Parachah : Vayehi

Richone
Le vocabulaire
אָב
. père, ancêtre.
. chef.
. principe.
. nom du cinquième mois.
. n. pr. (אֲבִי ...).
. אבי : interjection.
Vocabulaire de la parachah
אֲבֹתַי. אָבִיו. אָבִיךָ.
אָח
. frère.
. parent, prochain, ami.
. âtre, foyer.
. hélas ! malheur !
. אִישׁ אֶל אָחִיו : l'un à l'autre.
. n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
. un.
Vocabulaire de la parachah
אֲחֵיהֶם.
אֲחֻזָּה
. possession, propriété.
. réunion.
. n. pr. (אחוזה ,אחוזת ,אחוזם ...).
Vocabulaire de la parachah
אֲחֻזַּת.
אַחֲרֵי
. après.
. quoique.
. loin, au-delà.
Vocabulaire de la parachah
אַחֲרֵי. אַחֲרֵיהֶם. אַחֲרֶיךָ.
אַל
. non, ne pas.
Vocabulaire de la parachah
אַל.
אֶל
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֵלֶיךָ. אֵלַי. אֶל.
אֵל
. D.
. puissant, puissance.
. ceux-ci.
Vocabulaire de la parachah
אֵל.
אֵלֶּה
. ces.
. ceux.
. celles.
Vocabulaire de la parachah
אֵלֶּה. הָאֵלֶּה.
אֱלֹהִים
. D.ieu.
. ange.
. juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהִים.
אִם
. si.
. quand.
. ne pas.
. כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de la parachah
אִם.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאמֶר. וַיֹּאמַר.
אֱמֶת
. vérité.
Vocabulaire de la parachah
וֶאֱמֶת.
אֲנִי
. je, moi.
Vocabulaire de la parachah
וַאֲנִי.
אָנֹכִי
. je, moi.
Vocabulaire de la parachah
אָנֹכִי.
אֶפְרַיִם
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֶפְרַיִם. אֶפְרָיִם.