Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
מְעָט
peu.
Vocabulaire de la parachah
מְעַט.
מצא
Paal
trouver.
rencontrer, atteindre.
Nifal
se trouver.
être surpris.
suffire.
résulter.
Hifil
livrer, présenter.
n. pr. (מַמְצִיא ...).
Vocabulaire de la parachah
מָצָאתִי.
נָא
de grâce !
donc.
maintenant.
demi cuit.
je.
Vocabulaire de la parachah
נָא.
נַעַר
enfant, jeune homme.
serviteur.
n. pr. (נַעֲרַי...),
Vocabulaire de la parachah
הַנַּעַר.
נצב
Nifal
se tenir debout, se dresser.
demeurer.
נִצָּב : intendant d'une province.
נִצָּב : garde d'une épée.
Hifil
poser.
ériger.
aiguiser.
Houfal
placé.
מֻצָּב : fort.
Peal
planter.
Afel
affermir.
Vocabulaire de la parachah
נִצָּבִים.
נשא
Paal
* avec shin :
prêter.
oublier.

* avec sin :
lever.
porter.
recevoir.
proférer.
se marier.
Nifal
* avec shin :
séduit.
se faire illusion.

* avec sin :
se lever, être porté.
être marié.
נִשֵּׂאת présent.
Piel
élever, honorer.
soutenir, assister, par des présents.
porter.
avec נפש : désirer quelque chose
Hifil
* avec shin :
séduire, exciter.
emprunter.

* avec sin :
marier.
mettre, faire porter.
attirer sur quelqu'un (un péché).
accorder.
Hitpael
s'élever, s'enorgueillir.
Nitpael
s'élever, s'enorgueillir.
Peal
emmener, prendre.
Hitpaal
se révolter.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּשָּׂא.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּתֵּן.
סְאָה
sea (mesure de choses sèches).
Vocabulaire de la parachah
סְאִים.
סֹלֶת
fleur de farine.
Vocabulaire de la parachah
סֹלֶת.
סעד
Paal
soutenir.
Piel
soutenir.
Peal
assister.
manger.
rassasier.
Pael
soutenir.
Hitpeel
assisté.
Vocabulaire de la parachah
וְסַעֲדוּ.
עֶבֶד
esclave, serviteur.
action.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
עַבְדְּכֶם. עַבְדֶּךָ.
עבר
Paal
passer, traverser.
transgresser
s'en aller.
inonder.
atteindre, s'emparer.
pardonner.
s'écarter.
Nifal
franchi.
Piel
verrouiller.
devenir pleine (en parlant des animaux).
fixer une année pleine en ajoutant un mois.
Poual
plein, embolismique.
Hifil
faire passer.
amener.
ôter.
apporter.
Hitpael
triste.
arrogant.
s'emporter.
concevoir.
embolismique.
Nitpael
plein, embolismique.
Pael
enlever.
Vocabulaire de la parachah
עֲבַרְתֶּם. תַעֲבֹר. תַּעֲבֹרוּ.
עֻגָה
cercle.
gâteau.
cavité.
Vocabulaire de la parachah
עֻגוֹת.
עֶדְנָה
volupté.
Vocabulaire de la parachah
עֶדְנָה.
עַיִן
œil.
source.
couleur, surface.
le pluriel peut signifier : guide.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּעֵינֶיךָ. עֵינָיו.