Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
חלק
Paal
. partager.
. en discorde.
. glissant.
. insinuant.
. dispenser.
Nifal
. partagé.
. se répandre.
Piel
. partager, disperser.
. détruire.
Poual
. partagé.
Hifil
. polir, unir.
. flatter.
. partager.
. glisser.
. terminer d'une voix douce.
Houfal
. poli, égalisé.
. flatté.
. partagé.
Hitpael
. se partager.
. partagé.
Nitpael
. se partager.
. partagé.
Vocabulaire de la parachah
חָלַק.
חֵמָה
. colère, venin des animaux.
. crème.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וּבְחֵמָה. וּבַחֲמָתוֹ.
חֵצִי
. demi, moitié.
. flêche.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וְלַחֲצִי.
חרה
Paal
. s'enflammer.
. être peiné.
Nifal
. irrité, excité.
Piel
. exciter.
Hifil
. s'émouvoir, faire avec ardeur.
. rivaliser.
Hitpael
. s'emporter.
. entrer en compétition.
Peal
. allumer.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּחַר.
חֳרִי
. colère.
Vocabulaire de la parachah
חֳרִי.
חֶשְׁבּוֹן
. compte, raisonnement.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
חֶשְׁבּוֹן.
טַף
. enfant.
Vocabulaire de la parachah
טַפְּכֶם.
ידע
Paal
. savoir, connaître.
. remarquer, sentir.
. prendre soin.
Nifal
. connu, aperçu.
. convaincu.
. corrigé.
Piel
. déterminer, indiquer, designer.
Poual
. connu, proclamé.
. ami intime.
Hifil
. faire connaitre, faire sentir.
. punir, châtier.
Houfal
. porté à la connaissance.
Hitpael
. se faire connaitre.
Nitpael
. se faire connaitre.
Peal
. savoir.
Afel
. faire connaître.
Vocabulaire de la parachah
יְדַעְתֶּם. יְדָעוּם. לָדַעַת. תֵּדְעוּ.
יהוה
. tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה. לַיהֹוָה.
יוֹם
. jour.
. année, durée.
Vocabulaire de la parachah
הַיּוֹם. כַּיּוֹם.
יַיִן
. vin.
Vocabulaire de la parachah
וְיַיִן.
יַעֲקֹב
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וּלְיַעֲקֹב.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
Vocabulaire de la parachah
בְּהוֹצִיאוֹ. וַיֵּצֵא.
יִצְחָק
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
לְיִצְחָק.
יֵשׁ
. il est, il y a.
. suivi de -ל : avoir, posséder.
Vocabulaire de la parachah
יֵשׁ. יֶשְׁנוֹ.