אֶרֶץ
terre.
pays.
pays.
Vocabulaire de la parachah
הָאָרֶץ.
אֲשֶׁר
que.
qui.
parce que, afin que.
si.
qui.
parce que, afin que.
si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אֶת
avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֵת.
אֶת.
אֶתְכֶם.
אֹתָהּ.
אֹתָם.
וְאֶת.
מֵאֵת.
אַתָּה
tu, toi (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתָּה.
אַתֶּם
vous (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתֶּם.
ב
deuxième lettre de l'alphabet.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
Vocabulaire de la parachah
בָם.
בוא
Paal
venir.
s'accomplir.
s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
accueilli, amené.
Vocabulaire de la parachah
בֹּא.
וַיָּבֹא.
מֵבִיא.
בַּיִת
maison.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
בָתֶּיךָ.
וּבָתֵּי.
בֵּן
fils.
âgé de.
âgé de.
Vocabulaire de la parachah
בִנְךָ.
בְּבָנֵינוּ.
בִּנְךָ.
וּבֶן.
בָּקָר
gros bétail.
Vocabulaire de la parachah
וּבִבְקָרֵנוּ.
בקש
Piel
rechercher.
désirer.
demander.
choisir.
désirer.
demander.
choisir.
Poual
recherché.
examiné.
examiné.
Hitpael
recherché.
examiné.
examiné.
Nitpael
recherché.
examiné.
examiné.
Vocabulaire de la parachah
מְבַקְשִׁים.
בָּרָד
grêle.
Vocabulaire de la parachah
הַבָּרָד.
בַּת
fille.
âgée de.
nom d'une mesure.
בבת אחת : en une fois.
âgée de.
nom d'une mesure.
בבת אחת : en une fois.
Vocabulaire de la parachah
וּבִבְנוֹתֵנוּ.
גְּבוּל
frontière.
enceinte, domaine.
montant fixé.
territoire de Eretz Israel en dehors du temple et de Jerusalem.
n. pr.
enceinte, domaine.
montant fixé.
territoire de Eretz Israel en dehors du temple et de Jerusalem.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בִּגְבֻלֶךָ.
גֶּבֶר
homme, guerrier.
coq.
membre viril.
n. pr.
coq.
membre viril.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
הַגְּבָרִים.