Parachah : Shemot

Richone
Le vocabulaire
בַּיִת
. maison.
. famille.
. intérieur.
. בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
וּבֵיתוֹ.
בֵּן
. fils.
. âgé de.
Vocabulaire de la parachah
בְּנֵי. בֵּן. וּבְנֵי.
בנה
Paal
. bâtir.
. fonder, former.
. tirer une conclusion.
Nifal
. être rétabli, bâti, avoir des enfants.
Piel
. tracer un plan.
Poual
. construit.
Nitpael
. adopté.
Peal
. bâtir.
Hitpeel
. bâti.
Vocabulaire de la parachah
בָּנוּ. וַיִּבֶן.
בִּנְיָמִין
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וּבִנְיָמִן.
בַּת
. fille.
. âgée de.
. nom d'une mesure.
. בבת אחת : en une fois.
Vocabulaire de la parachah
בַּת.
גַּם
. aussi.
. même.
. en angle droit, les deux côtés d'un rectangle.
Vocabulaire de la parachah
גַּם.
דבר
Paal
. parler, dire.
Nifal
. s'entretenir.
. médire.
Piel
. parler, dire.
. médire.
. penser.
. דִבֵּר : prophétie.
. מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
Poual
. être raconté, ce dont il s'agit.
Hifil
. assujettir.
Hitpael
. parler, s'entretenir.
Peal
. conduire.
. prendre.
Hitpaal
. être enlevé.
. être administré.
Vocabulaire de la parachah
דִּבֶּר.
דונ
Paal
. juger.
. n. pr. (יָדוֹן דָּן ...).
Nifal
. se disputer.
. être jugé.
. ce dont il s'agit.
Hifil
. juger, venger.
. se disputer.
. n. pr. (יָדִין ...).
Peal
. juger.
Vocabulaire de la parachah
דָּן.
דּוֹר
. génération.
. race.
. temps de la vie.
. demeure.
Vocabulaire de la parachah
הַדּוֹר.
דָּן
. n. pr.
. juge, jugement.
Vocabulaire de la parachah
דָּן.
הָבָה
. or, ça, allons.
. donne !
Vocabulaire de la parachah
הָבָה.
הוּא
. il, lui, il est.
Vocabulaire de la parachah
הַהוּא. הוּא.
הִיא
. elle.
Vocabulaire de la parachah
הִוא.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
Vocabulaire de la parachah
הָיָה. וְהָיָה. וַיְהִי.
הֵם
. ils, eux.
Vocabulaire de la parachah
בָהֶם.