Tehilim

Chapitre 60
לְמַעַן
. en faveur, pour.
. afin que.
מדד
Paal
. mesurer.
Nifal
. mesuré.
Piel
. mesurer.
. paraitre long.
Hitpael
. s'étendre.
מוֹאָב
. n. pr.
מִי
. qui, quel.
. lorsque.
. peut-être.
. après que.
מֶלַח
. sel.
מְנַשֶּׁה
. n. pr.
נָהָר
. fleuve.
נכה
Nifal
. frappé.
Piel
. compenser, déduire.
Poual
. frappé, cassé.
Hifil
. frapper, blesser.
. הַכֵה שָׁרְשִׁים : pousser des racines.
Houfal
. battu, tué.
Pael
. compenser, déduire.
Afel
. frapper, faire du tort.
Hitpeel
. être blessé.
נַעַל
. soulier.
נתנ
Paal
. donner.
. mettre, produire.
. permettre.
. n. pr.
Nifal
. être donné.
. devenir.
Houfal
. être mis, être donné.
Peal
. donner, payer.
סֻכָּה
. tente.
. tabernacle.
. n. pr. (סֻכּוֹת ...).
עַד
. jusque, avant.
. pendant que.
. éternité.
. proie, butin.
עִיר
. ville.
. frayeur.
. celui qui veille.
. n. pr. (עִירִי, ...).
עַל
. sur.
. au sujet de.
. contre, quoique.
. auprès, vers, envers, pour, avec, outre.
. peut parfois signifier devoir lorsqu'il est décliné.
עַם
. peuple.