אַבַּיֵּי
n. pr.
אֲבָל
mais.
hélas.
hélas.
אֱגוֹז
noix, noyer.
אַיִן
non, ne pas, ne point.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
אֶלָּא
seulement.
אַלְיָּה
queue.
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
אֲפִילּוּ
même si, même.
אַרְבַּע
quatre.
n. pr.
n. pr.
בוא
Paal
venir.
s'accomplir.
s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
accueilli, amené.
בֵּן
fils.
âgé de.
âgé de.
בֹּקֶר
matin.
demain.
demain.
דָּג
poisson.
דִּין
jugement, droit.
conclusion logique.
n. pr. (מִדִּין ...).
conclusion logique.
n. pr. (מִדִּין ...).
דלק
Paal
brûler.
poursuivre avec ardeur.
poursuivre avec ardeur.
Nifal
allumé.
brûlé.
brûlé.
Hifil
briller.
allumer, échauffer.
allumer, échauffer.
Houfal
allumé.
Peal
brûler.
poursuivre.
poursuivre.
Afel
allumer.