יַחְדָּיו
. ensemble, en même temps.
יַיִן
. vin.
ילל
Paal
. crier, pleurer, soupirer.
Piel
. crier, gémir, pleurer.
. faire des recherches.
Hifil
. crier, pleurer, soupirer.
Pael
. discerner.
יָם
. mer.
. occident.
. sud.
יַעְזֵר
. n. pr.
יַעַן
. puisque, parce que, à cause de.
. autruche.
. verbes יען / ענה au futur.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
יֶקֶב
. pressoir.
. excavation.
ירד
Paal
. descendre.
. abaissé.
Hifil
. faire descendre.
Houfal
. descendu.
ישב
Paal
. s'asseoir.
. demeurer.
. habité.
. épier.
. siéger.
. n. pr.
. יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
. שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.
Nifal
. être habité.
Piel
. établir.
. calmer.
Poual
. être établi, correspondre.
Hifil
. placer.
. établir.
. faire demeurer.
. cohabiter.
Houfal
. établi.
. habité.
Hitpael
. s'installer.
. s'asseoir.
Shafel
. s'installer.
. s'asseoir.
Nitpael
. s'installer, s'asseoir.
. se calmer.
. être colonisé.
. se garantir.
יִשְׂרָאֵל
. n. pr.
. juif.
יִתְרָה
. reste, épargne.
כַּאֲשֶׁר
. comme, lorsque, selon que.
כָּבוֹד
. honneur.
. richesse, force.
. esprit.
כֹּה
. ainsi, là, ici.