Shmouel 2
Chapitre 8
. n. pr.
. n. pr.
. n. pr.
. n. pr.
. n. pr.
. après.
. quoique.
. loin, au-delà.
. homme.
. époux.
. homme distingué.
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
. mille.
. bœuf, bétail.
. n. pr.
. famille.
. lettre aleph.
. coudée.
. canal.
. poteaux.
. encadrement de la porte.
. majeur.
. membre viril.
. n. pr.
. n. pr.
. terre.
. pays.
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
בוא
Paal
. venir.
. s'accomplir.
. s'accomplir.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. être accueilli, être amené.