פֶּה
. bouche.
. avis, ordre.
. témoignage, déposition, interprète.
. ouverture, bord.
פוג
Paal
. être froid.
. engourdi.
. évaporé.
Nifal
. affaibli.
Hifil
. affaiblir.
. apaiser.
. perdre le goût.
. refroidir.
פֶּן
. de peur que, ne pas.
. peut-être.
פָּנִים
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
פתח
Paal
. ouvrir.
. ouverture.
. n. pr. (יִפְתָּח...).
Nifal
. ouvert, s'ouvrir.
. délié.
. recouvrer la vue.
Piel
. délier, détacher.
. ouvrir, labourer.
. graver.
Poual
. gravé.
Hitpael
. se délier.
. ouvert, recouvrer la vision.
Nitpael
. se délier.
. ouvert.
Peal
. ouvrir.
צֵלָע
. côté, côte.
. chute, malheur.
. n. pr.
קדר
Paal
. noir, s'obscurcir.
. se troubler.
. être dans le deuil, s'incliner tristement.
. couper.
Piel
. percer.
. fabriquer des pots.
Hifil
. obscurcir.
. attrister.
Hitpael
. s'obscurcir.
קלה
Paal
. rôtir, griller.
Nifal
. méprisé, humilié, maltraité.
Hifil
. mépriser, avilir.
Hitpael
. désirer ardemment.
Peal
. brûler.
Afel
. mépriser.
Hitpeel
. grillé.
קֶצֶף
. colère.
. écume de mer.
קָרוֹב
. proche, voisin.
. proche parent.
. guerrier.
רֹאשׁ
. tête.
. sommet.
. commencement.
. dénombrement.
. venin.
. au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
. n. pr.
. רָאשִׁים : pauvres.
רבב
Paal
. nombreux, grand.
. lancer.
Piel
. épaissir.
Poual
. se multiplier par milliers.
Peal
. être nombreux.
רֶגֶל
. pied.
. fois.
. fête.
. cause de.
. רַגְלִי : piéton, fantassin.
רדפ
Paal
. suivre, poursuivre.
. mettre en fuite.
Nifal
. poursuivi, persécuté.
Piel
. suivre, poursuivre.
. mettre en fuite.
Poual
. poursuivi, persécuté.
Hifil
. poursuivre.
Houfal
. poursuivi, persécuté.
רָחוֹק
. éloigné, loin.
. précieux.