Tehilim

Chapitre 140
אֶבְיוֹן
. pauvre.
. malheureux.
. n. pr. (אֶבְיוֹנֵי ...).
אָדוֹן
. seigneur, maître.
. n. pr.
אָדָם
. homme.
. espèce humaine.
. terre.
. n. pr.
אזנ
Paal
. s'armer.
Piel
. peser, réfléchir.
Hifil
. écouter, obéir.
Peal
. s'armer.
אִישׁ
. homme.
. époux.
. homme distingué.
אַךְ
. certes.
. seulement, mais, néanmoins.
. malheur !
אַל
. non, ne pas.
אֵל
. D.
. puissant, puissance.
. ceux-ci.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
אֶרֶץ
. terre.
. pays.
אֵשׁ
. feu.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
אַתָּה
. tu, toi (m.).
גור
Paal
. séjourner, demeurer comme étranger.
. s'attrouper.
. avoir peur, s'en prendre à.
. n. pr. (אָגוּר ...).
Piel
. convertir au judaïsme.
Hitpael
. demeurer.
. s'assembler.
. se convertir au judaïsme.
Peal
. séduire une femme.
Pael
. séduire une femme.