אוֹיֵב
ennemi.
אור
Paal
briller, s'éclaircir.
Nifal
éclairé.
Hifil
éclairer.
n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
אֱלֹהִים
D.ieu.
ange.
juge.
ange.
juge.
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
אָן
où.
עַד אָן : jusqu'à quand.
אָנֶה וְאָנֶה : ici et là.
עַד אָן : jusqu'à quand.
אָנֶה וְאָנֶה : ici et là.
אֲנִי
je, moi.
אֶת
avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
בטח
Paal
avoir confiance.
espérer, être rassuré.
בָּטוּחַ : qui est en sureté, en sécurité.
espérer, être rassuré.
בָּטוּחַ : qui est en sureté, en sécurité.
Hifil
assurer, promettre, persuader.
Houfal
assuré, protégé.
Peal
avoir confiance.
Hitpeel
avoir confiance.
גיל
Paal
exulter, se réjouir.
sens inverse : craindre.
sens inverse : craindre.
גמל
Paal
sevrer, mûrir.
récompenser.
n. pr.
récompenser.
n. pr.
Nifal
sevré.
Piel
accorder.
conduire des chameaux.
conduire des chameaux.
Peal
causer du bien ou du mal.
Hitpeel
se déshabituer.
דָּוִד
n. pr.
חֶסֶד
bonté, faveur.
infamie.
n. pr.
infamie.
n. pr.
יָגוֹן
chagrin.
יהוה
tétragramme.
יוֹמָם
pendant le jour.
leur jour.
leur jour.