רָשָׁע
. méchant, pécheur.
. le coupable, qui a tort.
שאפ
Paal
. respirer, souffler.
. absorber.
. désirer, soupirer après.
שֶׁבַע
. sept, sept fois.
. abondance.
. n. pr.
שבע
Paal
. rassasié.
. dégouté.
Nifal
. * avec sin :
rassasié.

* avec shin :
jurer.
Piel
. rassasier.
Hifil
. * avec sin :
rassasier.

* avec shin :
faire jurer.
Houfal
. proféré.
Afel
. faire jurer.
Hitpeel
. jurer.
שֵׂבֶר
. espoir, espérance.
שבר
Paal
* avec sin :
considérer.

* avec shin :
. casser.
. placer des bornes.
. humilier.
. acheter/vendre du blé.
. annuler une dette.
Nifal
. brisé.
. réfuté.
Piel
* avec sin :
. espérer.
. agréable.

* avec shin :
. briser.
. acheter/vendre du blé.
Poual
. cassé.
Hifil
. briser la matrice.
. vendre du blé.
Houfal
. affligé.
Hitpael
. se briser.
Nitpael
. se briser.
שבת
Paal
. cesser, chômer.
. célébrer une fête.
. s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
Nifal
. cesser.
Hifil
. faire cesser.
. détruire.
Houfal
. annulé.
שגג
Paal
. commettre une faute par ignorance.
Piel
. faire croître.
שגה
Paal
* avec sin
devenir grand, croître.

* avec shin :
. errer, chanceler.
. pécher involotairement.
Hifil
. * avec shin :
tromper.

* avec sin :
agrandir, exalter.
Peal
. être intoxiqué.
. errer.
. manquer.
Afel
. tromper.
שֶׂה
. agneau, menu bétail.
שָׁוְא
. faussement, vainement.
. faux, vain.
שוב
Paal
* avec sin :
blanchir de vieillesse.

* avec shin
. retourner, revenir.
. ramener.
. שׁוּב : de nouveau (adv.).
. n. pr. (יָשׁוּב ...).
Piel
. ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.
Poual
. être ramené, être sauvé.
Hifil
. remettre, faire venir, retenir.
. répondre.
. n. pr. (יָשׁוּב ...).
Houfal
. être ramené.
שוה
Paal
. égaler.
. suffire.
. être de l'intérêt.
Piel
. rendre semblable.
. calmer.
. placer, procurer.
Hifil
. rendre égal.
. comparer.
Houfal
. rendu égal.
. comparé.
Hitpael
. semblable.
Nitpael
. semblable.
Peal
. semblable.
Pael
. rendre semblable.
שוח
Paal
* avec sin :
. se promener.
. parler.
. méditer.
. gémir.

* avec shin :
pencher.
Piel
. méditer.
. parler.
Hifil
. s'entretenir, parler.
. méditer.
. gémir.
שוע
Piel
. crier, se plaindre, prier.
Pael
. aplanir.
Hitpeel
. devenir une masse informe.
Hitpaal
. être plâtré.