אַתָּה
. tu, toi (m.).
בַּל
. ne pas, ne point.
. interdiction.
בצע
Paal
. couper, briser.
. avide, intéressé.
. arbitrer.
Piel
. accomplir.
. briser.
. satisfaire son avidité.
. arbitrer.
Peal
. briser.
. sauver.
Pael
. briser.
ברכ
Paal
. bénir.
. s'agenouiller.
. n. pr. (בָּרוּךְ ...).
Nifal
. béni.
Piel
. bénir.
. saluer.
. souhaiter du bien.
. blasphémer, maudire.
Poual
. béni.
Hifil
. faire s'agenouiller.
. enraciner.
Hitpael
. se glorifier, se féliciter.
. être béni.
Nitpael
. béni.
Peal
. s'agenouiller.
. bénir.
Pael
. bénir.
Hitpaal
. béni.
גַּאֲוָה
. fierté, arrogance.
. grandeur.
גֹּבַהּ
. hauteur.
. sublimité.
. orgueil.
גּוֹי
1- peuple, nation.
. n. pr.
דּוֹר
. génération.
. race.
. temps de la vie.
. demeure.
. n. pr.
דָּךְ
. pauvre, opprimé.
. homme aux testicules broyées.
. celui-ci, celle-ci.
דכה
Paal
. se courber, écraser.
Nifal
. brisé.
Piel
. briser, repousser, reléguer.
. déclarer pur.
. s'humilier.
Poual
. brisé, humilié.
Peal
. méritant.
. pur.
Pael
. purifier.
. observer les lois de pureté.
Afel
. éduquer.
Hitpeel
. devenir pur.
. s'en aller.
דלק
Paal
. brûler.
. poursuivre avec ardeur.
Nifal
. allumé.
. brûlé.
Hifil
. briller.
. allumer, échauffer.
Houfal
. allumé.
Peal
. brûler.
. poursuivre.
Afel
. allumer.
דֶּרֶךְ
. chemin.
. coutume, usage.
. occupation, affaire.
דרש
Paal
. rechercher.
. demander.
. commenter.
. דְּרָשׁ : commentaire, explication, sermon.
Nifal
. se laisser fléchir, exaucer.
. expliqué.
Piel
. examiner.
Hitpael
. expliqué.
Peal
. s'informer, rechercher.
. réclamer, souhaiter.
. commenter, expliquer.
. enseigner.
Hitpeel
. expliqué.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
הִלֵּל
. n. pr.
. verbe הלל (louer) au passé.