חָי
vivant, ce qui vit.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
חַיִל
force.
armée.
courage.
richesse.
n. pr.
armée.
courage.
richesse.
n. pr.
חָכְמָה
sagesse, prudence, science, connaissance.
חֲלוֹף
destruction, qui périt.
חֵן
grâce.
faveur.
faveur.
חֶסֶד
bonté, faveur.
infamie.
n. pr.
infamie.
n. pr.
חסר
Paal
diminuer.
manquer, être privé.
manquer, être privé.
Nifal
manquant.
Piel
priver, rendre moindre.
Poual
manquant, dénué de.
Hifil
avoir moins, priver.
חֵפֶץ
désir.
objet du désir.
affaire.
n. pr. (חֶפְצִי...).
objet du désir.
affaire.
n. pr. (חֶפְצִי...).
חֹק
loi, usage.
borne, revenu fixe.
tâche.
borne, revenu fixe.
tâche.
חקק
Paal
graver, dessiner.
décider.
décider.
Nifal
gravé.
décidé.
décidé.
Piel
donner des lois.
Poual
gravé.
décrété.
décrété.
Houfal
gravé.
Peal
graver.
Hitpeel
gravé.
טוֹב
bon, beau, agréable.
bien.
bonheur.
n. pr.
bien.
bonheur.
n. pr.
טעמ
Paal
gouter, sentir.
apercevoir, considérer.
apercevoir, considérer.
Hifil
accentuer.
faire goûter.
expliquer une cause.
faire goûter.
expliquer une cause.
Pael
nourrir.
טֶרֶף
proie.
nourriture.
feuille.
nourriture.
feuille.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
ידע
Paal
savoir, connaître.
remarquer, sentir.
prendre soin.
remarquer, sentir.
prendre soin.
Nifal
connu, aperçu.
convaincu.
corrigé.
convaincu.
corrigé.
Piel
déterminer, indiquer, designer.
Poual
connu, proclamé.
ami intime.
ami intime.
Hifil
faire connaitre, faire sentir.
punir, châtier.
punir, châtier.
Houfal
porté à la connaissance.
Hitpael
se faire connaitre.
Nitpael
se faire connaitre.
Peal
savoir.
Afel
faire connaître.