Le texte Le vocabulaire Les révisions
אוה
Paal
. vouloir.
. marquer.
Nifal
. être agréable, convenir.
Piel
. désirer, se plaire à.
Hitpael
. désirer fortement.
. tirer une ligne de démarcation.
Nitpael
. désirer fortement.
אֶחָד
. un, premier.
. seul, unique.
אָחוֹר
. derrière, dos.
. occident.
. avenir.
. en arrière.
אחז
Paal
. saisir.
. fermer.
. tromper.
Nifal
. être pris.
. se fixer.
Piel
. couvrir.
Poual
. recouvert.
Hifil
. joindre, attacher.
. allumer.
Hitpael
. être saisi.
אִיּוֹב
. n. pr.
אַיִן
. non, ne pas, ne point.
. rien.
. מֵאַיִן : d'où.
אַךְ
. certes.
. seulement, mais.
. malheur !
אֵל
. D.
. puissant, puissance.
. ceux-ci.
אֵמֶר
. parole.
. n. pr. (אמרי...).
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
אֲנָחָה
. soupir, gémissement.
אֹפֶל
. obscurité, ténèbres.
אֲשׁוּר
. pas, démarche.
. espèce de cèdre.
. en avant.
ב
. deuxième lettre de l'alphabet.
. deux, deux mille.
. dans.
. avec, par, pour.
. contre, pendant.
. comme, lorsque.
. après que, bien que, parce que, à cause de.
. בִּי : de grâce.
בהל
Nifal
. se hâter.
. être effrayé, trembler.
Piel
. épouvanter.
. se précipiter.
Poual
. être en hâte.
Hifil
. presser.
. faire promptement.
. épouvanter.
Hitpael
. stupéfait.
. effrayé.
Nitpael
. stupéfait.
. effrayé.
Pael
. épouvanter.
Hitpeel
. faire promptement.
Hitpaal
. être effrayé.