בָּשָׂר
viande, chair.
créature.
parenté.
corps.
créature.
parenté.
corps.
בָּתַר
après.
derrière.
derrière.
גֵּאֶה
haut, orgueilleux.
גָּבוֹהַּ
haut.
le tout puissant.
le tout puissant.
גִּבּוֹר
fort, brave.
גֶּבֶר
homme, guerrier.
coq.
membre viril.
n. pr.
coq.
membre viril.
n. pr.
גַּבְרִיאֵל
n. pr.
גָּדוֹל
grand, puissant.
גּוֹב
sauterelle.
fosse.
n. pr.
hors de
fosse.
n. pr.
hors de
גּוֹי
1- peuple, nation.
n. pr.
n. pr.
גַּלְמוּד
isolé, abandonné.
גַּמְלִיאֵל
n. pr.
גמר
Paal
finir.
anéantir.
décider.
déduire par analogie.
manquer.
entièrement développé.
anéantir.
décider.
déduire par analogie.
manquer.
entièrement développé.
Nifal
fini.
Piel
détruire.
faire mûrir.
faire mûrir.
Hitpael
imprégné de parfum.
Peal
finir.
déduire.
détruire.
étudier, enseigner la Torah.
déduire.
détruire.
étudier, enseigner la Torah.
Pael
terminer, détruire.
Afel
enseigner.
Hitpeel
terminé.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
parole.
cause.
différend.
דבר
Paal
parler, dire.
Nifal
s'entretenir.
médire.
médire.
Piel
parler, dire.
médire.
penser.
דִבֵּר : prophétie.
מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
exterminer.
médire.
penser.
דִבֵּר : prophétie.
מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
exterminer.
Poual
être raconté, ce dont il s'agit.
Hifil
assujettir.
Hitpael
parler, s'entretenir.
Peal
conduire.
prendre.
prendre.
Hitpaal
enlevé.
administré.
administré.