Le texte Le vocabulaire Les révisions
פשר
Paal
fondre.
arriver à un compromis.
interpréter.
Nifal
tiédir.
Piel
détacher.
faire un compromis.
Hifil
faire fondre.
faire un compromis.
Nitpael
arbitrer.
Peal
interpréter.
tiédir.
Pael
interpréter.
פתר
Paal
interpréter.
Nifal
interprété.
צוּרָה
forme, figure.
créature.
צחק
Paal
rire, se réjouir.
se moquer, railler.
Piel
plaisanter,.
se moquer.
se divertir, jouer.
צֵל
ombre, protection.
צִפּוֹר
oiseau.
n. pr. (צִפּוֹר ...).
צָרִיךְ
devoir, falloir, avoir besoin.
קבל
Paal
se plaindre.
Piel
recevoir, accueillir.
accepter.
Poual
accepté, acceptable.
personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
Hifil
être vis-a-vis.
accueillir.
crier.
Hitpael
admis, recevoir.
Nitpael
admis, reçu.
Peal
recevoir.
Pael
recevoir.
קִיּוּם
confirmation.
existence, survie.
réalisation.
קְלִפָּה
écorce, peau d'un fruit.
pelure.
קָמָה
moisson sur pied.
verbe : se tenir debout/devant (קוּם).
קרא
Paal
appeler.
lire.
annoncer.
advenir.
Nifal
nommé, appelé
arriver par hasard.
lu.
Piel
appeler.
Poual
nommé.
Hifil
faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.
Peal
appeler, crier, lire.
Hitpeel
appelé.
קָרוֹב
proche, voisin.
proche parent.
guerrier.
קרש
Paal
se consolider.
se cailler.
geler.
Hifil
faire coaguler.
ראה
Paal
voir.
considérer.
éprouver.
רָאוּי : être apte.
Nifal
être vu, apparaitre.
כַּנִּרְאֶה : apparemment.
Poual
être vu.
Hifil
montrer.
Houfal
être montré.
Hitpael
se regarder l'un l'autre.
rester oisif.
Nitpael
se regarder l'un l'autre.
rester oisif.