Le texte Le vocabulaire Les révisions
אֱלִיעֶזֶר
n. pr.
אֱלִישָׁע
n. pr.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
אָן
où.
עַד אָן : jusqu'à quand.
אָנֶה וְאָנֶה : ici et là.
אֲנָא
je, moi.
אֲנִי
je, moi.
אספ
Paal
assembler, amasser.
enlever.
ruiner.
Nifal
s'assembler.
se retirer.
être ramené.
Piel
amasser.
arrière garde
Poual
amassé.
Hifil
détruire.
Hitpael
se réunir.
Nitpael
se réunir.
אסר
Paal
lier.
enfermer.
interdire.
אָסוּר : prisonnier.
אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.
Nifal
prisonnier.
lié.
interdit.
Piel
interdire.
Poual
être fait prisonnier.
אַף
nez, visage.
colère.
devant.
aussi, même.
n. pr. (אַפַּיִם ...).
אֲפִילּוּ
même si, même.
אֲפֵלָה
obscurité, ténèbres.
אֶפְרַיִם
n. pr.
אֶפְרָתִי
n. patron.
אַרְבַּע
quatre.
n. pr.