שמר
Paal
garder.
se garder.
observer.
assiéger.
שָׁמְרָה : garde.
n. pr. (שֹׁמֵר...).
se garder.
observer.
assiéger.
שָׁמְרָה : garde.
n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
gardé.
prendre garde, se garder.
prendre garde, se garder.
Piel
observer.
conserver.
filtrer.
מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
conserver.
filtrer.
מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
conservé.
Hitpael
gardé.
prendre garde, se garder.
prendre garde, se garder.
שָׁנָה
année.
שֵׁנִי
second.
שְׁנַיִם
deux.
שֹׁפֵט
juge, gouverneur.
שפט
Paal
juger.
n. pr. (שָׁפָט ...).
n. pr. (שָׁפָט ...).
Nifal
jugé.
disputer, exercer la justice.
disputer, exercer la justice.
Peal
juger.
שַׂר
seigneur, intendant, ministre.
שְׂרָיָה
n. pr.
שִׁשִּׁים
soixante.
תחל
Hifil
commencer.
Houfal
démarré.
Afel
commencer.
תַּנְחוּם
consolation, pitié.
n. pr.
n. pr.
תִּשְׁעָה
neuf.