Le texte Le vocabulaire Les révisions
הֵן
elles, ils.
voici, certes.
si.
הרג
Paal
tuer.
Nifal
assassiné.
Poual
tué.
Houfal
assassiné.
הֲרֵי
voici.
alors.
si.
caractéristiques.
שֶׁהֲרֵי : car.
וָלָד
enfant, embryon.
degré d'impureté.
זֶה
ce, celui-ci.
voici, voilà.
זוֹ
pronom démonstratif.
זָכָר
mâle.
partie saillante d'un objet.
זְעֵיר
peu, un peu.
petit.
n. pr.
זָקֵן
vieux, ancien.
חַגַּי
n. pr.
חגר
Paal
ceindre.
hésiter.
Piel
ceindre.
Hifil
chanceler, boîter.
ceindre.
Nitpael
devenir boiteux.
חדש
Piel
renouveler.
Hitpael
se renouveler, rajeunir.
Nitpael
se renouveler, rajeunir.
חוּשִׁים
promptement.
n. pr.
חִזְקִיָּה
n. pr.
חזר
Paal
revenir.
répéter.
renier.
marcher autour.
Piel
restituer.
marcher autour.
Hifil
restituer, rétablir.
renier.
marcher autour.
Houfal
restitué.
Peal
entourer.
reculer.
revenir.
répéter.
Pael
entourer.
abattre.
répliquer.