Le texte Le vocabulaire Les révisions
בֵּן
fils.
âgé de.
בנה
Paal
bâtir.
fonder, former.
tirer une conclusion.
Nifal
rétabli, bâti.
Piel
tracer un plan.
Poual
construit.
Nitpael
adopté.
Peal
bâtir.
Hitpeel
bâti.
בקש
Piel
rechercher.
désirer.
demander.
choisir.
Poual
recherché.
examiné.
Hitpael
recherché.
examiné.
Nitpael
recherché.
examiné.
בַּר
fils.
blé.
pur.
sauvage.
dehors.
excepté.
bœuf sauvage.
Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
n. pr.
ברכ
Paal
bénir.
s'agenouiller.
n. pr. (בָּרוּךְ ...).
Nifal
béni.
Piel
bénir.
saluer.
souhaiter du bien.
blasphémer, maudire.
Poual
béni.
Hifil
faire s'agenouiller.
enraciner.
Hitpael
se glorifier, se féliciter.
être béni.
Nitpael
béni.
Peal
s'agenouiller.
bénir.
Pael
bénir.
Hitpaal
béni.
בַּת
fille.
âgée de.
nom d'une mesure.
בבת אחת : en une fois.
גָּד
bonheur.
coriandre.
n. pr.
amer.
baguette.
décret.
גָּדוֹל
grand, puissant.
גַּם
aussi.
même.
en angle droit, les deux côtés d'un rectangle.
גמל
Paal
sevrer, mûrir.
récompenser.
n. pr.
Nifal
sevré.
Piel
accorder.
conduire des chameaux.
Peal
causer du bien ou du mal.
Hitpeel
se déshabituer.
גַּמְלִיאֵל
n. pr.
גרה
Piel
inciter.
expulser.
traîner.
Hitpael
combattre.
s'irriter.
se mêler, s'immiscer.
Hitpeel
attaquer.
inciter.
se passionner.
גרמ
Paal
désosser.
causer.
Nifal
être causé.
Piel
ronger, briser.
Peal
causer.
désosser, garder les os.
Pael
encourager.
manger jusqu'aux os.
Afel
encourager.
גֶּרֶשׂ
gruau.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.