בֵּן
. fils.
. âgé de.
גִּבְעוֹן
. n. pr.
גָּדוֹל
. grand, puissant.
גנז
Paal
. archiver.
. cacher.
. amasser des trésors.
Nifal
. caché.
. archivé.
Peal
. amasser des trésors.
דָּבָר
. chose.
. parole.
. cause.
. différend.
דָּם
. sang.
. ressemblance.
. argent.
. homicide.
הָא
. ainsi, voici, certainement.
. celui-ci, celle-là.
. est-ce que ?
הוּא
. il, lui, il est.
הִיא
. elle.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
הִלֵּל
. n. pr.
. verbe הלל (louer) au passé.
הֲרֵי
. voici.
. alors.
. si.
. caractéristiques.
. שֶׁהֲרֵי : car.
זֶה
. ce, celui-ci.
. voici, voilà.
זוֹ
. pronom démonstratif.
חָי
. vivant, ce qui vit.
. cru.
. sain, fort.
. חַיִּים : vie.