רַבִּי
mon maître (titre de savants).
רוֹמִי
rome.
romain, latin.
romain, latin.
רֵיחַ
odeur, odorat.
légère ressemblance.
légère ressemblance.
רצה
Paal
vouloir.
être favorable à, agréer.
payer, expier.
être favorable à, agréer.
payer, expier.
Nifal
être agréé, compensé.
Piel
satisfaire, apaiser.
Hifil
satisfaire.
indemniser, acquitter.
raconter.
indemniser, acquitter.
raconter.
Hitpael
s'attirer la bienveillance.
vouloir, avoir besoin.
vouloir, avoir besoin.
Nitpael
s'attirer la bienveillance.
vouloir, avoir besoin.
vouloir, avoir besoin.
שָׁוֶה
égal.
plaine.
n. pr.
plaine.
n. pr.
שׁוּק
rue.
marché.
désir.
marché.
désir.
שֵׁם
nom.
réputation.
n. pr.
réputation.
n. pr.
שָׁמַיִם
ciel.
שמע
Paal
entendre.
obéir, comprendre.
n. pr. (שְׁמַע...).
שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
obéir, comprendre.
n. pr. (שְׁמַע...).
שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
entendu.
obéir.
obéir.
Piel
convoquer, annoncer.
Hifil
faire entendre.
publier, annoncer.
publier, annoncer.
Hitpael
sous-entendre.
se faire comprendre.
se faire comprendre.
Peal
écouter, entendre.
comprendre.
comprendre.
Pael
servir.
Afel
annoncer.
faire comprendre.
faire comprendre.
Hitpeel
entendu.
se soumettre.
se soumettre.
שָׁנָה
année.
שָׁנִי
écarlate.
שָׁעָה
heure, instant.
שפה
Paal
verser lentement.
incliner.
être tranquille.
incliner.
être tranquille.
Nifal
élevé.
dénudé.
dénudé.
Piel
lisser, raboter.
Poual
élevé.
dénudé.
dénudé.
Peal
écraser.
lisser.
verser.
lisser.
verser.
Pael
écraser.
lisser.
tranquiliser.
lisser.
tranquiliser.
שְׁתַּיִם
deux.
תָּוֶךְ
milieu.
tromperie.
tromperie.