שַׁבָּת
sabbat.
jour de repos.
semaine.
jour de repos.
semaine.
שׁוּם
aucun, rien, personne.
évaluation.
ail.
évaluation.
ail.
שומ
Paal
* avec sin :
mettre, poser.
établir.
imposer.
* avec shin :
évaluer.
mettre, poser.
établir.
imposer.
* avec shin :
évaluer.
Nifal
* avec sin :
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
Hifil
mettre, poser, établir.
Houfal
être mis.
Peal
poser.
nommer.
nommer.
Hitpeel
être en place, devenir.
שְׁטָר
acte, contrat.
שֶׁל
de.
Sert également à indiquer l'appartenance.
בְּשֶׁל : à cause de.
Sert également à indiquer l'appartenance.
בְּשֶׁל : à cause de.
שָׁלוֹם
paix, bien être.
entier, en parfait état.
entier, en parfait état.
שלל
Paal
piller.
laisser tomber.
nier, refuser.
joindre.
laisser tomber.
nier, refuser.
joindre.
Nifal
pillé.
nié.
nié.
Hitpael
insensé.
pillé.
pillé.
שְׁלֹשָׁה
trois.
שְׁלֹשִׁים
trente.
שֵׁם
nom.
réputation.
n. pr.
réputation.
n. pr.
שָׁם
là, là-bas.
שְׁמוּאֵל
n. pr.
שְׁמוּעָה
nouvelle, message, bruit.
instruction.
discussion juridique.
tradition.
instruction.
discussion juridique.
tradition.
שְׁמִינִי
huitième.
שְׁמֹנָה
huit.