1. משנה מַתְנֶה אָדַם עַל עֵירוּבוֹ וְאוֹמֵר אִם בָּאוּ גוֹיִם מִן הַמִּזְרָח עֵירוּבִי לַמַּעֲרָב וְאִם בָּאוּ מִן הַמַּעֲרָב עֵירוּבִי לַמִּזְרַח _ _ _ בָּאוּ מִכָּן וּמִכָּן לְמָקוֹם שֶׁאֶרְצֶה אֵלֵךְ לֹא בָאוּ לֹא מִכָּן וְלֹא מִכָּן הֲרֵינִי כִבְנֵי עִירִי:
אִם
כְּמַחֲנֶה
אַבְטוֹלָס
וְהָכָא
2. הלכה פיס' מַתְנֶה אָדָם עַל עֵירוּבוֹ כול' כֵּינִי מַתְנִיתָה עַל עֵירוּבָיו אָמַר רִבִּי לָעְזָר מָאן תַנָּא אִם בָּאוּ אִם לֹא בָאוּ רִבִּי מֵאִיר הֵיידָן רִבִּי מֵאִיר חֲבֵרַייָא אָמְרִין רִבִּי מֵאִיר דְּקִידּוּשִׁין דְּתַנֵּי הָאוֹמֵר לָאִשָׁה הֲרֵי אַתְּ מְקוּדֶּשֶׁת לִי עַל מְנָת שֶׁיֵּרְדוּ גְשָׁמִים יָרְדוּ גְשָׁמִים מְקוּדֶּשֶׁת וְאִם לָאו אֵינָהּ מְקוּדֶּשֶׁת רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר בֵּין יָרְדוּ בֵין לֹא יָרְדוּ מְקוּדֶּשֶׁת עַד שֶׁיַּכְפִּיל תְּנָאוֹ הַכֹּל מוֹדִין שֶׁאִם אָמַר הֲרֵי אַתְּ מְקוּדֶּשֶׁת לִי לְאַחַר שֶׁיֵּרְדוּ גְשָׁמִים יָרְדוּ גְשָׁמִים מְקוּדֶּשֶׁת וְאִם לָאו אֵינָהּ מְקוּדֶּשֶׁת בְּרַם כְּרַבָּנִן בֵּין שׁיָּרְדוּ בֵין שֶׁלֹּא יָרְדוּ מְקוּדֶּשֶׁת רִבִּי יוֹסֵה אָמַר רִבִּי מֵאִיר דְּעֵירוּבִין דְּתַנִּינָן אִם סָפֵק רִבִּי מֵאִיר וְרִבִּי יוּדָה אוֹמְרִין הֲרֵי זֶה חַמָּר גַּמָּל רִבִּי יוֹסֵי וְרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִין סְפֵק הָעֵירוּב כָּשֵׁר אָמַר רִבִּי יוֹסֵה לֹא אָמַר רִבִּי מֵאִיר אֶלָּא לַרוֹמָרִין אָמַר רִבִּי מָנָא וְיֵאוּת בְּעֵירוּבוֹ אֵינוֹ שֶׁלֹּא זָכָה לוֹ עֵירוּבוֹ לַעֲקוֹר אֶת רַגְלָיו מִבְּנֵי עִירוֹ וְהָכָא לָרִאשׁוֹן אֵינָהּ מְקוּדֶּשֶׁת שֶׁלֹּא יָרְדוּ גְשָׁמִים <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''24a''> 24a וְלַשֵּׁינִי אֵינָהּ _ _ _ שֶׁלֹּא כָפַל הָרִאשׁוֹן אֶת תְּנָייוֹ רִבִּי חַגַּיי בְעָא קוֹמֵי רִבִּי יוֹסֵה הָהֵן אִם לֹא חַד הוּא אָמַר שַׁנְייָא הִיא שֶׁהָיְתָה הָאָרֶץ לִפְנֵיהֶן וְהוּא מְבַקֵּשׁ לְהוֹצִיאָהּ מִיָּדָן:
אָמְרִין
הָאָרֶץ
מְקוּדֶּשֶׁת
לָךְ
3. תַּמָּן תַּנִּינָן סְפֵקוֹ טָהוֹר רִבִּי יוֹסֵי מְטַמֵּא אָמַר רִבִּי יוֹנָה לֹא טִימֵּא רִבִּי יוֹסֵה אֶלָּא מִשּׁוּם הוֹכֵחַ אָמַר רִבִּי יוֹנָה וַאֲפִילוּ מָקוֹם אֶחָד רִבִּי יוֹסֵי מְטַמֵּא מִחְלְפָה שִׁיטָּתֵיהּ דְּרִבִּי יוֹסֵה דְּתַנִינָן אָמַר רִבִּי יוֹסֵה הֵעִיד אַבְטוֹלָס בְּשֵׁם חֲמִשָּׁה זְקֵנִים שֶׁסְּפֵק הָעֵירוּב כָּשֵׁר וָכָא אַתְּ אָמַר הָכֵין תַּמָּן בְּשֵׁם גַּרְמֵיהּ בְּרַם הָכָא בְשֵׁם חֲמִשָּׁה זְקֵנִים הֲווֹן בָּעֵיי מֵימַר מַאן דָּמַר תַּמָּן טָהוֹר אָמַר הָכָא מוּתָּר מַאן דָּמַר תַּמָּן טָמֵא אָמַר הָכָא אָסוּר וַאֲפִילוּ כְּמַאן דָּמַר תַּמָּן טָמֵא מוֹדֵי הוּא הָכָא שֶׁהוּא מוּתָּר אָמַר רִבִּי חִינְנָא כְּלוּם אִינּוּן פְּלִיגִין תַּמָּן לֹא מִדִּבְרֵיהֶן וֹסְפֵק דִּבְרֵיהֶן לְהָקֵל וְעֵירוּב דְּבַר תּוֹרָה וּסְפֵק דְּבַר תּוֹרָה לְהַחֲמִיר וְעֵירוּב דְּבַר תּוֹרָה רִבִּי יוֹנָתָן אָמַר קוֹמֵי רִבִּי חִייָה רוֹבָה בְשֵׁם רִבִּי שִׁמְעוֹן בֵּירִבִּי יוֹסֵי בֶּן לַקוֹנִיָּא לוֹקִין עַל תְּחוּמֵי שַׁבָּת דְּבַר תּוֹרָה אָמַר לֵיהּ רִבִּי חִייָה רוֹבָה וַהֲלֹא אֵין בַּשַּׁבָּת אֶלָּא סְקִילָה וְכָרֵת אָמַר לֵיהּ וְהָכְתִיב אַל תֹּאכְלוּ מִמֶּנּוּ נָא אָמַר לֵיהּ מַה כְתִיב לֹא אַל כְּתִיב אָמַר לֵיהּ וְהָכְתִיב שְׁבוּ אִישׁ תַּחְתָּיו אַל יֵצֵא אִישׁ מִמְּקוֹמוֹ בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי אָמַר לֵיהּ מַה כְתִיב לֹא אַל כְּתִיב אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן אַף עַל פִּי כֵן זֶה עוֹמֵד בִּשְׁמוּעָתוֹ וְזֶה עוֹמֵד בִּשְׁמוּעָתוֹ אָמַר רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר סוֹסַרְטָא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''23b''> 23b עֵירוּב עָשׂוּ אוֹתוֹ כִּסְפֵק חֵרֵשׁ רִבִּי יִרְמְיָה בָעֵי עַד כְּדוֹן בְּקַייָם וְאֲפִילוּ נִשְׂרַף אָמַר רִבִּי יוֹסֵה קִיַימְתִּיהָ כַּיי דָּמַר רִבִּי הוֹשַׁעְיָה הִגִּיעוּךָ סוֹף תְּחוּמֵי שַׁבָּת שֶׁאֵינָן מְחווָרִין מִדְּבַר תּוֹרָה רִבִּי מָנָא בָעֵי נִיחָא אַלְפַּיִים אַמָּה אֵינוֹ מְחוּוָר אַרְבָּעַת אֲלָפִים מְחוּוָר הוּא רִבִּי שִׁמְעוֹן בַּר כַּרְסָנָא בְשֵׁם רִבִּי אָחָא אֵין לָךְ מְחוּוָר מִכּוּלָּם אֶלָּא תְחוּם _ _ _ עָשָׂר מִיל כְּמַחֲנֶה יִשְׂרָאֵל:
סְפֵק
מֵאִיר
שְׁנֵים
בַּר
4. רִבִּי יוּדָה בֶּן שָׁלוֹם רִבִּי יוּדָה בֶּן פָּזִי בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן יָרְדוּ לְסִימְפּוֹן בְּשִׁיטַּת רִבִּי מֵאִיר דְּקִידּוּשִׁין רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי חִינְנָא חֲבֵרֵהּ דְּרַבָּנִן בָּעֵי וְלָמָּה כְרִבִּי מֵאִיר וַאֲפִילוּ כְרַבָּנִן לֵית כֵּן אָמַר רִבִּי אַבָּהוּ _ _ _ רִבִּי יוֹחָנָן סֶדֶר סִימְפּוֹן כָּךְ הוּא אֲנָא פְלוֹנִי בַּר פְּלוֹנִי מְקַדֵּשׁ אוֹתָךְ אַתְּ פְּלוֹנִית בַּת פַּלָּן עַל מְנָת מִיתֵּן לִיךְ מִקְּמַת פַּלָּן וּמִיכְנְסִינִיךְ בְּיוֹם פְּלוֹנִי אִין אֲתַא יוֹם פַּלָּן וְלָא כְנַסְתִּיךְ לָא יְהַוֵּי לִי עָלַיִיךְ כְּלוּם וְיֵימַר עַל מְנָת שֶׁלֹּא יַכְפִּיל תְּנָייוֹ אִילּוּ לֹא כָפַל תְּנָייוֹ מִי עֲקַר קִידּוּשָׁיו אָמַר רִבִּי יוֹסֵה כֵּירִבִּי בּוּן בְּכָל אֲתַר אִית לֵיהּ לְרִבִּי מֵאִיר מִמַּשְׁמַע לָאו אַתְּ שׁוֹמֵעַ הֵן וְהָכָא לֵית לֵיהּ אָמַר רִבִּי מַתַּנְייָה עַל שֵׁם חוֹמֶר הוּא בָעֲרָיוֹת:
שׁיָּרְדוּ
בּוּן
בְשֵׁם
וַהֲלֹא
1. יוֹם ?
1 - jour.
2 - année, durée.
n. pr.
manquant.
1 - os.
2 - substance.
2. הוּא ?
n. pr.
n. pr.
il, lui, il est.
n. pr.
3. סָפֵק ?
n. pr.
doute.
n. pr.
1 - dénégation, reniement.
2 - n. pr.
4. ?
5. עֵירוּב ?
1 - mélange.
2 - établissement d'un domaine privé pour le Shabbat.
rose, lys.
n. pr.
1 - race.
2 - éducation, culture.
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 9