Le texte Le vocabulaire Les révisions
גָּדוֹל
grand, puissant.
גּוֹלָה
captivité, exil.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
דָּוִד
n. pr.
דִּין
jugement, droit.
conclusion logique.
n. pr. (מִדִּין ...).
דמה
Paal
ressembler.
cesser.
comparer.
s'apaiser.
s'imaginer.
Nifal
semblable.
se taire.
détruit.
Piel
comparer.
s'imaginer.
Poual
ressembler.
Hitpael
ressembler.
se comparer.
Nitpael
se comparer.
Peal
ressembler.
s'imaginer.
se taire.
Pael
comparer.
avoir l'intention.
Hitpeel
semblable.
apparaître.
הוֹי
ah ! malheur !
היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
הרג
Paal
tuer.
Nifal
assassiné.
Poual
tué.
Houfal
assassiné.
זֶה
ce, celui-ci.
voici, voilà.
זמנ
Piel
fixer.
préparer.
inviter.
Poual
fixé.
convoqué, prêt.
מְזוּמָן : argent.
Hifil
convoquer.
Hitpael
avoir l'occasion.
Nitpael
avoir l'occasion.
Hitpeel
se concerter.
Hitpaal
se concerter.
זעמ
Paal
s'irriter.
maudire.
Nifal
chagriné, en colère.
חָבֵר
compagnon, ami.
associé.
חיב
Paal
devoir, être débiteur.
Piel
rendre coupable, obliger.
Poual
obligé.
Hitpael
obligé, s'obliger.
Nitpael
obligé, s'obliger.
חָכָם
sage.
intelligent.