Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. מִפְּנֵי תִּיקּוּן הָעוֹלָם מַאי מִפְּנֵי תִּיקּוּן הָעוֹלָם רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר מִפְּנֵי תַּקָּנַת מַמְזֵרִים רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר מִפְּנֵי _ _ _ עֲגוּנוֹת:

תַּקָּנַת

אַף

דְּקַדֵּישׁ

מִקְצָתָהּ

2. וְרֵישׁ לָקִישׁ אָמַר מִפְּנֵי תַּקָּנַת עֲגוּנוֹת _ _ _ לַהּ כְּרַב שֵׁשֶׁת דְּאָמַר בִּפְנֵי שְׁלֹשָׁה וּבֵי תְלָתָא אִית לְהוּ קָלָא וְשָׁמְעָה וְיָדְעָה וְלָא מִינַּסְבָא וְתַקָּנַת עֲגוּנוֹת הוּא דְּאִיכָּא:

זֶה

לְהוֹסִיף

שֵׁשֶׁת

סָבַר

3. בְּמַאי קָמִיפַּלְגִי בְּעֵדוּת שֶׁבָּטְלָה מִקְצָתָהּ בָּטְלָה כּוּלָּהּ קָמִיפַּלְגִי רַבִּי _ _ _ עֵדוּת שֶׁבָּטְלָה מִקְצָתָהּ:

וְרַב

רָבִינָא

נַחְמָן

סָבַר

4. רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר מִפְּנֵי תַּקָּנַת מַמְזֵרִים סָבַר לַהּ כְּרַב _ _ _ דְּאָמַר בִּפְנֵי שְׁנַיִם וּבֵי תְרֵי לֵית לְהוּ קָלָא וְהִיא לָא שָׁמְעָה וְלָא יָדְעָה וְאָזְלָה וּמִינַּסְבָא וְאִיכָּא מַמְזֵרִים:

נַחְמָן

דְּלָא

בְּעִילַת

דְּאָמַר

5. תָּנוּ רַבָּנַן בִּטְּלוֹ מְבוּטָּל דִּבְרֵי רַבִּי רַבָּן _ _ _ בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר אֵינוֹ יָכוֹל לֹא לְבַטְּלוֹ וְלֹא לְהוֹסִיף עַל תְּנָאוֹ שֶׁאִם כֵּן מָה כֹּחַ בֵּית דִּין יָפֶה:

כִּדְאִיתָא

בְּעִילַת

תַּנָּא

שִׁמְעוֹן

1. זְנוּת ?

prostitution.

1 - force.
2 - grand nombre.

troupeaux de chèvres.

à proportion, selon.

2. לֹא ?

n. pr.

prudence, intelligence.

1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.

n. pr.

3. ב.ט.ל. ?

paal

apprendre, s'accoutumer.

piel

enseigner.

hifil

se multiplier par milliers.

pael

instruire, enseigner.

afel

instruire, enseigner.

paal

* avec sin
pressurer, presser.

* avec shin
1 - égorger (des bêtes).
2 - aplatir.

nifal

égorgé, sacrifié.

hifil

faire tuer.

peal

abattre.

hitpeel

abattu.

paal

mépriser.

nifal

méprisé.

piel

mépriser.

poual

méprisé.

hifil

avilir.

hitpael

humilié.

nitpael

humilié.

paal

1 - cesser, négliger.
2 - être nul.

nifal

1- annulé.
2 - oisif.

piel

annuler, négliger.

poual

être annulé.

hifil

faire cesser.

hitpael

être annulé.

nitpael

être annulé.

peal

être annulé, cesser.

pael

faire cesser.

4. עֵדוּת ?

1 - témoignage, loi, ordonnance.
2 - instrument de musique ou genre de cantique.

sommet de la tête.

trot, battement des pieds du cheval.

terreur ou menace.

5. .ש.מ.ע ?

piel

convertir au judaïsme.

poual

être converti au judaïsme.

hitpael

se convertir au judaïsme.

nitpael

se convertir au judaïsme.

hifil

1 - aller à droite.
2 - utiliser la main droite.
3 - croire.

paal

se réjouir.

nifal

voltiger joyeusement.

hitpael

se livrer à la volupté.

paal

1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.

nifal

1 - entendu.
2 - obéir.

piel

convoquer, annoncer.

hifil

1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

hitpael

1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

peal

1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

pael

servir.

afel

1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

hitpeel

1 - entendu.
2 - se soumettre.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10