Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְהָא קָא מְבַטֵּל כְּלִי מֵהֵיכֵנוֹ סָבַר מְבַטֵּל כְּלִי _ _ _ דְּרַבָּנַן צַעַר בַּעֲלֵי חַיִּים דְּאוֹרָיְיתָא וְאָתֵי דְּאוֹרָיְיתָא וְדָחֵי דְּרַבָּנַן:

שֶׁל

וּמַנִּיחַ

מֵהֵיכֵנוֹ

עָבֵיד

2. מַאי טַעְמָא טְמֵאָה לָא מְרַחֲקָא וְלָדָא וְאִי מְרַחֲקָא וְלָדָא — _ _ _ מְקָרְבָא:

מַשְׁמַע

לָא

הַמַּיִם

וְעָבְדָה

3. אָמַר מָר אִם הָיְתָה צְרִיכָה לְנֵר — חֲבֶירְתָּהּ מַדְלֶקֶת לָהּ אֶת הַנֵּר פְּשִׁיטָא לָא צְרִיכָא בְּסוּמָא מַהוּ דְּתֵימָא כֵּיוָן דְּלָא חַזְיָא — אֲסִיר קָא מַשְׁמַע לַן _ _ _ מִיַּתְּבָא דַּעְתַּהּ סָבְרָא אִי אִיכָּא מִידֵּי — חַזְיָא חֲבִירְתַּאי וְעָבְדָה לִי:

אִיַּתּוֹבֵי

מַאן

הַסַּכָּנָה

חֲבִירְתַּאי

4. אִם הָיְתָה צְרִיכָה לְשֶׁמֶן _ _ _ תִּיפּוֹק לֵיהּ מִשּׁוּם סְחִיטָה:

וְכוּ'

דּוֹחֵק

הַוָּלָד

מְרַחֲקָא

5. גְּמָ' כֵּיצַד מְסַעֲדִין רַב יְהוּדָה _ _ _ אוֹחֵז אֶת הַוָּלָד שֶׁלֹּא יִפּוֹל לָאָרֶץ רַב נַחְמָן אָמַר דּוֹחֵק בַּבָּשָׂר כְּדֵי שֶׁיֵּצֵא הַוָּלָד:

עָלָיו

אָמַר

לְנֵר

שְׁמוּאֵל

1. אֶפְשַׁר ?

1 - tête, chef.
2 - pauvreté.

prétexte, motif.

possible, peut-être.

garde-fous.

2. רֶחֶם ?

n. pr.

1 - sein, matrice.
2 - femme, fille.

1 - coin.
2 - contrée.
3 - chef.
4 - perruque.

1 - qui est généreux, libéral.
2 - Le pluriel peut signifier : princes, principaux.

3. ח.ל.ל. ?

piel

boire, humer, sucer.

paal

1 - mettre.
2 - couler.

nifal

fondé.

hifil

poser les fondements.

hitpeel

bu, potable.

piel

1 - nourrir.
2 - laisser croître les cheveux.

nitpael

être nourri.

paal

1 - danser.
2 - blessé.
3 - percer.

nifal

1 - profané.
2 - coupé.

piel

1 - profaner.
2 - disqualifier.
3 - tuer.
4 - danser.
5 - jouer de la flûte.
6 - recueillir pour la première fois les fruits d'une vigne.
7 - percer.

poual

1 - profané.
2 - percé.

hifil

1 - commencer.
2 - attendre.
3 - violer sa parole.

houfal

commencé.

hitpael

profané.

nitpael

1 - profané.
2 - perdre son sacerdoce.
3 - violer un serment.
4 - racheté.

peal

1 - laver.
2 - creuser.

pael

1 - laver.
2 - profaner.

afel

profaner.

hitpaal

profané.

4. פ.ת.ח. ?

paal

* avec shin :
être ou devenir riche.

* avec sin :
prendre ou imposer la dîme.

piel

* avec sin :
donner la dîme.

* avec shin :
enrichir.

poual

* avec sin :
dont la dîme a été prélevée.

* avec shin :
enrichi.

hifil

* avec sin :
donner la dîme.

* avec shin :
1 - enrichir.
2 - s'enrichir.

hitpael

* avec shin :
1 - faire le riche.
2 - s'enrichir.

* avec sin :
donner la dîme.

nitpael

* avec shin :
1 - faire le riche.
2 - s'enrichir.

* avec sin :
donner la dîme.

paal

presser.

nifal

gémir, soupirer.

hitpael

gémir, soupirer.

peal

gémir, soupirer.

hitpeel

gémir, soupirer.

hitpaal

gémir, soupirer.

nifal

être obscurci.

paal

1 - ouvrir.
2 - ouverture.
3 - n. pr. (יִפְתָּח...).

nifal

1 - ouvert, s'ouvrir.
2 - délié.
3 - recouvrer la vue.

piel

1 - délier, détacher.
2 - ouvrir, labourer.
3 - graver.

poual

gravé.

hitpael

1 - se délier.
2 - ouvert, recouvrer la vision.

nitpael

1 - se délier.
2 - ouvert.

peal

ouvrir.

5. .י.נ.ק ?

paal

1 - beau, agréable.
2 - plaire.

piel

1 - rendre beau, orner.
2 - rendre serein.

hitpael

s'améliorer.

peal

être bien/beau.

pael

embellir.

hitpeel

se parer.

paal

1 - entrainer, renverser.
2 - inondé.

nifal

renversé, terrassé.

peal

1 - être couvert.
2 - renverser.

paal

1 - craindre, trembler.
2 - résister, faire éclater sa puissance

nifal

redoutable.

hifil

1 - craindre.
2 - effrayer.

paal

1 - téter, sucer.
2 - יוֹנֵק : enfant qui tète, rameau tendre.
3 - יוֹנֶקֶת : jeune branche.

nifal

allaiter, abreuver.

hifil

1 - allaiter, abreuver.
2 - מֵינֶקֶת : nourrice.

peal

téter, sucer.

pael

allaiter.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10