Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְעוֹד דְּתַנְיָא ''אִם מִן הַבָּקָר'' — לְרַבּוֹת אַחַד _ _ _ לִשְׁלָמִים:

דְּאָמַר

וְעוֹד

עָשָׂר

בִּזְמַן

2. אִי הָכִי מַאי אִירְיָא תְּרֵי אֲפִילּוּ חַד נָמֵי לָא מִיבַּעְיָא קָאָמַר לָא מִיבַּעְיָא חַד דְּלֵית לֵיהּ פְּסֵידָא אֲבָל תְּרֵי כֵּיוָן דִּנְפִישִׁי _ _ _ — לִישַׁהִינְהוּ עַד דְּנִיפּוֹל בְּהוּ מוּמָא וְלֵיכְלִינְהוּ קָא מַשְׁמַע לַן:

פְּסֵידָא

לְתַקּוֹנֵי

וְקָתָנֵי

הָאוֹמֵר

3. וְהָא דְּתָנֵי יָמוּתוּ — רַבִּי יְהוּדָה הִיא דְּאָמַר טָעוּת מַעֲשֵׂר תְּמוּרָה הָוְיָא _ _ _ רַבִּי יְהוּדָה תְּמוּרַת מַעֲשֵׂר מֵתָה:

קָסָבַר

מַאי

בִּזְמַן

עֲשִׂירִי

4. סְתָם סִיפְרָא מַנִּי רַבִּי יְהוּדָה וְקָתָנֵי ''מִן הַבָּקָר'' — לְרַבּוֹת _ _ _ עָשָׂר לִשְׁלָמִים:

עָבֵיד

וְרַב

דִּתְנַן

אַחַד

5. אָמְרִי הָתָם כֵּיוָן דְּאִיכָּא דְּתָרֵים בְּעַיִן יָפָה וְאִיכָּא דְּתָרֵים בְּעַיִן רָעָה אָמַר לְהָכִי אֲמַדְתִּיךְ הָכָא טָעוּתָא הִיא אָמַר _ _ _ אִיבְּעִי לָךְ לְמִיטְעֵי:

תְּמוּרָה

לָא

הָתָם

דְּלָא

1. .א.מ.ר ?

piel

empêcher, retarder.

poual

être retenu.

hitpael

s'attarder, être retardé.

nitpael

s'attarder, être retardé.

pael

1 - retenir.
2 - retarder.

hitpeel

1 - retenu.
2 - retardé.

paal

être sage.

piel

rendre sage, instruire.

poual

rendu sage.

hifil

1 - rendre sage.
2 - éclairer, instruire.

hitpael

se croire sage, user d'artifice.

afel

1 - enseigner.
2 - instruire.

paal

1 - dominer.
2 - tirer dehors.

nifal

1 - dominé.
2 - détaché.

piel

1 - subjuguer.
2 - punir.
3 - étendre.

hifil

faire dominer.

peal

1 - labourer.
2 - gouverner.
3 - punir.

hitpeel

1 - labouré.
2 - petre puni.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

2. עוֹד ?

encore, continuellement, sans cesse, beaucoup.

légion.

1 - poisson.
2 - la lettre noun.
3 - n. pr.

n. pr.

3. יָפֶה ?

1 - n. pr.
2 - myrte.
3 - traitement.
4 - âgé.

n. patron.

manteau.

1 - beau, bon.
2 - convenable.
3 - de valeur.

4. מַאי ?

quoi ? quel est le sens de ?

1 - dix mille.
2 - רִבּוֹתַיִם nom de nombre deux fois dix mille.

ce qui est nécessaire.

n. pr.

5. .פ.ח.ת ?

paal

1 - diminuer.
2 - creuser.

nifal

1 - diminué.
2 - percé.

piel

1 - diminuer.
2 - creuser.

hifil

1 - diminuer.
2 - creuser.

houfal

diminué.

peal

1 - diminuer.
2 - brisé.

hitpeel

1 - brisé.
2 - s'amoindrir.

nifal

s'affliger, se plaindre.

piel

affliger, chagriner.

hifil

1 - affliger.
2 - écarter.

paal

regarder d'un œil de dépit.

piel

1 - observer.
2 - peser avec précision.
3 - méditer.
4 - rechercher.

pael

1 - rechercher.
2 - étudier.

paal

1 - lier.
2 - se révolter.
3 - fort.

nifal

1 - attaché.
2 - réparé (d'un édifice).

piel

attacher.

poual

lié.

houfal

se réunir.

hitpael

1 - se lier.
2 -se révolter.

nitpael

se lier.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10