Le texte Le vocabulaire Les révisions
אָדָם
homme.
espèce humaine.
terre.
n. pr.
אַהֲבָה
amour, amitié.
n. pr.
אוֹר
lumière.
bonheur.
soleil.
herbe.
feu.
soir.
matin.
אור
Paal
briller, s'éclaircir.
Nifal
éclairé.
Hifil
éclairer.
n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
אָז
déjà, alors.
מֵאָז : depuis, de toute éternité.
אחז
Paal
saisir.
fermer.
tromper.
Nifal
être pris.
se fixer.
Piel
couvrir.
Poual
recouvert.
Hifil
joindre, attacher.
allumer.
Hitpael
être saisi.
אַיִן
non, ne pas, ne point.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
אכל
Paal
manger.
consumer.
jouir.
s'approprier.
Nifal
consumé.
se corrompre.
Piel
consumer.
dévorer.
Poual
consumé.
dévoré.
Hifil
nourrir, entretenir.
faire jouir.
Hitpael
s'éroder.
mangé.
Nitpael
s'éroder.
mangé.
Peal
manger.
אֶל
vers, prés de.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
אֶלָּא
seulement.
אֵלֶּה
ces.
ceux.
celles.
אֵלִיָּהוּ
n. pr.
אֶלְעָזָר
n. pr.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
אָמְנָם
certes, en effet, en vérité.
cependant.