Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
בַּיִת
. maison.
. famille.
. intérieur.
. בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
בֵּית.
בלע
Paal
. avaler.
. n. pr.
Nifal
. avalé.
. détruit.
. troublé.
Piel
. avaler.
. répandre.
. troubler.
Poual
. absorbé.
. détruit.
. infirmé.
Hifil
. cacher.
Houfal
. caché.
Hitpael
. se perdre, caché.
. avalé.
Vocabulaire de la parachah
וַתִּבְלַעְנָה.
בֹּקֶר
. matin.
. demain.
Vocabulaire de la parachah
בַבֹּקֶר.
בָּרִיא
. fort, sain.
. gras.
. sûr.
Vocabulaire de la parachah
בְּרִיאוֹת. וּבְרִיאֹת.
בְּרִיאָה
. création, créature.
. prodige nouveau.
. saine.
Vocabulaire de la parachah
בְּרִיאוֹת. הַבְּרִיאוֹת. וְהַבְּרִיאֹת.
בָּשָׂר
. viande, chair.
. créature.
. parenté.
. corps.
Vocabulaire de la parachah
בָּשָׂר. הַבָּשָׂר.
גלח
Piel
. raser.
Poual
. coupé.
Hitpael
. se raser.
Nitpael
. se raser.
Hitpeel
. rasé.
. se faire couper les cheveux.
Vocabulaire de la parachah
וַיְגַלַּח.
דבר
Paal
. parler, dire.
Nifal
. s'entretenir.
. médire.
Piel
. parler, dire.
. médire.
. penser.
. דִבֵּר : prophétie.
. מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
. exterminer.
Poual
. être raconté, ce dont il s'agit.
Hifil
. assujettir.
Hitpael
. parler, s'entretenir.
Peal
. conduire.
. prendre.
Hitpaal
. enlevé.
. administré.
Vocabulaire de la parachah
וַיְדַבֵּר.
דַּק
. mince.
. précis.
. poussière.
Vocabulaire de la parachah
דַּקּוֹת. הַדַּקּוֹת. וְדַקֹּת. וְדַקּוֹת.
הוּא
. il, lui, il est.
Vocabulaire de la parachah
וָהוּא.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
Vocabulaire de la parachah
הָיָה. וַיְהִי.
הִנֵּה
. voici.
Vocabulaire de la parachah
וְהִנֵּה.
זכר
Paal
. se souvenir.
Nifal
. venir en mémoire.
. naître mâle.
Hifil
. rappeler, faire mention.
Houfal
. rappelé.
Vocabulaire de la parachah
מַזְכִּיר.
חֵטְא
. péché, crime.
Vocabulaire de la parachah
חֲטָאַי.
חָכָם
. sage.
. intelligent.
Vocabulaire de la parachah
חֲכָמֶיהָ.