רבה
Paal
. croître.
. lancer (des flèches).
. רוֹבֶה : jeune homme.
. lancer (des flèches).
. רוֹבֶה : jeune homme.
Piel
. multiplier.
. élever (un enfant).
. inclure.
. prêter à intérêt.
. élever (un enfant).
. inclure.
. prêter à intérêt.
Poual
. nombreux.
Hifil
. multiplier.
. beaucoup, souvent.
. beaucoup, souvent.
Hitpael
. se multiplier.
Nitpael
. se multiplier.
Peal
. grandir.
Pael
. donner un haut rang.
Hitpeel
. élevé, grandir.
. fier.
. déduit.
. inclus.
. fier.
. déduit.
. inclus.
Vocabulaire de la parachah
יַרְבֶּה.
. pied.
. fois.
. fête.
. cause de.
. רַגְלִי : piéton, fantassin.
Vocabulaire de la parachah
וְרַגְלֵיהֶם.
רַגְלֵיהֶם.
. vent.
. âme.
. caractère.
. coté.
Vocabulaire de la parachah
רוּחַ.
רחצ
Paal
. laver, se laver, se baigner.
Nifal
. lavé.
Poual
. lavé.
Hifil
. nettoyer.
Hitpael
. se laver.
Peal
. avoir confiance.
Afel
. donner confiance.
Hitpeel
. se confier.
Vocabulaire de la parachah
וְרָחֲצוּ.
יִרְחֲצוּ.
לְרָחְצָה.
ריח
Hifil
. sentir.
Vocabulaire de la parachah
לְהָרִיחַ.
. onguent, parfum.
Vocabulaire de la parachah
רֹקַח.
רקח
Paal
. composer des parfums.
Piel
. composer des parfums.
Poual
. parfumé, préparé.
Hifil
. parfumer.
Vocabulaire de la parachah
יִרְקַח.
רֹקֵחַ.
רוֹקֵחַ.
. septième.
Vocabulaire de la parachah
הַשְּׁבִיעִי.
. sabbat.
. jour de repos.
. semaine.
Vocabulaire de la parachah
הַשַּׁבָּת.
שַׁבְּתֹתַי.
שַׁבַּת.
שבת
Paal
. cesser, chômer.
. célébrer une fête.
. s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
. célébrer une fête.
. s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
Nifal
. cesser.
Hifil
. faire cesser.
. détruire.
. détruire.
Houfal
. annulé.
Vocabulaire de la parachah
שָׁבַת.
. grand jour de repos.
Vocabulaire de la parachah
שַׁבָּתוֹן.
. onyx, espèce d'aromate.
Vocabulaire de la parachah
וּשְׁחֵלֶת.
שחק
Paal
* avec sin :
. rire, se réjouir.
. se moquer.
. n. pr. (יִשְׂחָק ...).
* avec shin :
broyer.
. rire, se réjouir.
. se moquer.
. n. pr. (יִשְׂחָק ...).
* avec shin :
broyer.
Nifal
. moulu.
Piel
. plaisanter, jouer, s'amuser.
Hifil
. railler, se moquer.
Peal
. frotter, broyer, piler.
Pael
. maudire.
Vocabulaire de la parachah
וְשָׁחַקְתָּ.
. table.
Vocabulaire de la parachah
הַשֻּׁלְחָן.
. nom.
. réputation.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְשֵׁם.