. ville.
. frayeur.
. celui qui veille.
. n. pr. (עִירִי, ...).
. sur., dessus
. au sujet de.
. contre.
. auprès.
. vers.
. envers.
. pour.
. avec.
. lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
. peuple.
. affaire, occupation.
. sujet d'étude, passage.
. punition.
. amende, taxe, contribution.
. os, corps.
. soi-même, substance.
. même.
. n. pr.
עקל
Piel
. pervertir.
Poual
. perverti.
. bouche.
. avis, ordre.
. témoignage, déposition, interprète.
. ouverture, bord.
. judiciaire.
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
פסק
Paal
. cesser.
. décider.
. séparer.
. citer un verset.
. décider.
. séparer.
. citer un verset.
Nifal
. cesser.
. jugé.
. coupé en deux.
. séparé.
. jugé.
. coupé en deux.
. séparé.
Piel
. arrêter.
. ponctuer.
. couper en morceau.
. ponctuer.
. couper en morceau.
Hifil
. arrêter.
. faire une séparation.
. faire une séparation.
Houfal
. être arrêté.
Hitpael
. décidé.
. faire signe des yeux.
. coupé en deux.
. faire signe des yeux.
. coupé en deux.
Peal
. décider.
. réciter la haftarah.
. cesser, arrêter.
. séparer.
. citer un verset.
. réciter la haftarah.
. cesser, arrêter.
. séparer.
. citer un verset.
Hitpeel
. coupé en deux.
. fois,.
. coup.
. enclume.
. marche, pas.
. angle.
פרסמ
Piel
. publier, annoncer.
Poual
. illustre, célèbre.
Hitpael
. être publié, divulgué, devenir célèbre.
Nitpael
. être publié, divulgué, devenir célèbre.
. armée.
. temps du service.
. temps de la vie.
צור
Paal
. étroit.
. assiéger.
. former.
. combattre, poursuivre.
. Avec ל : être affligé.
. assiéger.
. former.
. combattre, poursuivre.
. Avec ל : être affligé.
Nifal
. être assiégé.
Piel
. peindre, dessiner.
Hifil
. affliger, inquiéter.