פֶּתַח
porte, entrée.
commencement.
commencement.
צבא
Paal
aller à la guerre.
servir dans le temple.
s'assembler par troupes.
servir dans le temple.
s'assembler par troupes.
Piel
gonfler.
Hifil
faire la guerre, lever des troupes.
Peal
vouloir.
צוה
Piel
commander, établir.
Poual
recevoir l'ordre.
Hitpael
recevoir un ordre.
Nitpael
recevoir un ordre.
Peal
sécher.
Pael
brûler.
צֵלָע
côté, côte.
chute, malheur.
n. pr.
chute, malheur.
n. pr.
צפה
Paal
regarder, examiner.
צוֹפֶה : sentinelle.
צוֹפֶה : sentinelle.
Piel
espérer, attendre.
couvrir d'une lame de métal.
couvrir d'une lame de métal.
Poual
espéré.
recouvert.
recouvert.
צִפּוּי
couverture, ce qui couvre.
צָפוֹן
nord.
savon.
n. pr.
savon.
n. pr.
קֶדֶם
antiquité.
orient.
n. pr. (קֵדְמָה ...).
orient.
n. pr. (קֵדְמָה ...).
קֹדֶשׁ
sainteté.
ce qui est saint.
ce qui est saint.
קוֹמָה
hauteur, taille.
étage.
étage.
קֶלַע
fronde.
voile, rideau.
battant d'une porte.
voile, rideau.
battant d'une porte.
קְצָוֹת
extrémités.
קֶרֶן
corne.
force.
rayon, gloire, éclat.
sommet d'une montagne.
angle, coin.
capital, fonds.
n. pr.
force.
rayon, gloire, éclat.
sommet d'une montagne.
angle, coin.
capital, fonds.
n. pr.
רֹאשׁ
tête.
sommet.
commencement.
dénombrement.
venin.
au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
n. pr.
רָאשִׁים : pauvres.
sommet.
commencement.
dénombrement.
venin.
au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
n. pr.
רָאשִׁים : pauvres.
רבע
Paal
se coucher, s'accoupler.
avoir quatre coins.
fructifier.
avoir quatre coins.
fructifier.
Nifal
celui qui a subi une relation sexuelle.
Piel
irriguer.
répéter quatre fois.
faire un carré.
répéter quatre fois.
faire un carré.
Poual
carré.
Hifil
accoupler.