Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. שישי שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ _ _ _ אֶחָד:

יְהֹוָה

לְטוֹב

בִנְךָ

לָתֶת

2. שָׁמוֹר תִּשְׁמְרוּן אֶת מִצְוֹת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם וְעֵדֹתָיו וְחֻקָּיו אֲשֶׁר _ _ _:

הִשָּׁמֶר

בַדֶּרֶךְ

צִוָּךְ

אוֹתֹת

3. וְהָיוּ _ _ _ הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל לְבָבֶךָ:

וְשִׁנַּנְתָּם

הַדְּבָרִים

וּכְתַבְתָּם

יָמֶיךָ

4. לֹא תְנַסּוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם כַּאֲשֶׁר נִסִּיתֶם _ _ _:

סְבִיבוֹתֵיכֶם

בַּמַּסָּה

מָחָר

חַיֶּיךָ

5. כִּי יִשְׁאָלְךָ בִנְךָ מָחָר לֵאמֹר מָה הָעֵדֹת וְהַחֻקִּים וְהַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר _ _ _ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ אֶתְכֶם:

גְּדֹלִים

יֶחֱרֶה

הַטֹּבָה

צִוָּה

1. עַיִן ?

1 - enseignement.
2 - loi orale, spéc. une des sections compilées par R. Juda HaNassi.

1 - pendaison.
2 - doute.

n. pr.

1 - œil.
2 - source.
3 - couleur, surface.
4 - le pluriel peut signifier : guide.
5 - n. pr.

2. ד.ב.ר. ?

paal

1 - faire comprendre.
2 - faire allusion.

nifal

1 - faire comprendre.
2 - faire allusion.

piel

1 - faire comprendre.
2 - faire allusion.

paal

parler, dire.

nifal

1 - s'entretenir.
2 - médire.

piel

1 - parler, dire.
2 - médire.
3 - penser.
4 - דִבֵּר : prophétie.
5 - מְדַבֵּר : partie antérieure de la langue.
6 - exterminer.

poual

être raconté, ce dont il s'agit.

hifil

assujettir.

hitpael

parler, s'entretenir.

peal

1 - conduire.
2 - prendre.

hitpaal

1 - enlevé.
2 - administré.

paal

pénétrer dans l'intérieur.

paal

1 - passer.
2 - changer, se changer.
3 - traverser, percer.

nifal

1 - traversé.
2 - mélangé.

piel

changer.

hifil

1 - renouveler.
2 - modifier, substituer.

houfal

remplacé.

hitpael

remplacé, se modifier.

nitpael

remplacé, se modifier.

peal

passer, périr.

pael

1 - passer.
2 - échanger.

hitpeel

échangé.

3. .י.צ.א ?

paal

1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.

hifil

1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.

houfal

être conduit dehors.

paal

soumettre, étendre par terre.

piel

aplatir, laminer.

poual

aplati, laminé.

hifil

étendre, aplatir.

peal

aplatir, laminer.

peal

finir, achever.

piel

verdir.

4. .צ.ו.ה ?

paal

1 - arracher les cheveux.
2 - polir, rendre luisant.

nifal

devenir chauve.

piel

nettoyer, polir.

poual

poli, pur ou écorché.

peal

déchirer.

hitpeel

être arraché.

piel

commander, établir.

poual

recevoir l'ordre.

hitpael

recevoir un ordre.

nitpael

recevoir un ordre.

peal

sécher.

pael

brûler.

paal

1 - manger.
2 - combattre.

nifal

combattre.

hifil

insérer, joindre.

hitpael

combattre.

paal

las.

piel

énerver, se fatiguer.

hifil

laisser se fatiguer.

houfal

1 - fatigué.
2 - voler.

5. .צ.ו.ה ?

paal

1 - polir, aiguiser.
2 - mouiller la pâte.
3 - n. pr. (לְטוּשִׁים, ...).

piel

1 - polir, aiguiser.
2 - envisager avec un regard terrible.

poual

aiguisé.

paal

s'abîmer.

nifal

perdre, incomplet.

hifil

1 - perdre.
2 - causer une perte.

houfal

perdu.

paal

1 - abandonner, omettre.
2 - permettre.
3 - aiguiser.
4 - répandre, se répandre.

nifal

1 - être abandonné.
2 - être étendu, se lâcher.

poual

être abandonné.

peal

écorcher.

piel

commander, établir.

poual

recevoir l'ordre.

hitpael

recevoir un ordre.

nitpael

recevoir un ordre.

peal

sécher.

pael

brûler.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10