Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְאֶת יְהוֹשׁוּעַ צִוֵּיתִי בָּעֵת הַהִוא לֵאמֹר עֵינֶיךָ הָרֹאֹת אֵת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם לִשְׁנֵי הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה כֵּן יַעֲשֶׂה יְהֹוָה _ _ _ הַמַּמְלָכוֹת אֲשֶׁר אַתָּה עֹבֵר שָׁמָּה:

לְכָל

שִׂרְיֹן

וַיִּקְרָא

הַחֲרֵם

2. וְצַו אֶת יְהוֹשֻׁעַ וְחַזְּקֵהוּ וְאַמְּצֵהוּ _ _ _ הוּא יַעֲבֹר לִפְנֵי הָעָם הַזֶּה וְהוּא יַנְחִיל אוֹתָם אֶת הָאָרֶץ אֲשֶׁר תִּרְאֶה:

כִּי

עַבְדְּךָ

אֵת

בַּרְזֶל

3. צִידֹנִים יִקְרְאוּ לְחֶרְמוֹן שִׂרְיֹן וְהָאֱמֹרִי יִקְרְאוּ _ _ _ שְׂנִיר:

לוֹ

אַתָּה

שְׁנֵי

מְאֹד

4. כָּל אֵלֶּה עָרִים בְּצֻרֹת _ _ _ גְבֹהָה דְּלָתַיִם וּבְרִיחַ לְבַד מֵעָרֵי הַפְּרָזִי הַרְבֵּה מְאֹד:

חוֹמָה

אֵל

הֵם

לָראוּבֵנִי

5. עֲלֵה רֹאשׁ הַפִּסְגָּה _ _ _ עֵינֶיךָ יָמָּה וְצָפֹנָה וְתֵימָנָה וּמִזְרָחָה וּרְאֵה בְעֵינֶיךָ כִּי לֹא תַעֲבֹר אֶת הַיַּרְדֵּן הַזֶּה:

וְשָׂא

אֶתְכֶם

מֶלֶךְ

וּבְרִיחַ

1. ח.ז.ק. ?

hitpael

rassembler.

peal

1 - assembler.
2 - balayer.

pael

assembler.

afel

assembler.

hitpeel

s'assembler.

paal

1 - tomber.
2 - périr.
3 - s'élancer, sauter.
4 - échoir (par le sort), s'établir.
5 - être humilié, se décourager.

nifal

s'abîmer.

piel

tomber.

hifil

1 - jeter, renverser.
2 - faire périr.
3 - partager par le sort.

hitpael

se prosterner.

peal

1 - tomber, se prosterner.
2 - précipiter.
3 - avorter.

piel

1 - dessiner.
2 - décrire.

poual

1 - dessiné.
2 - décrit.

hitpael

se mettre en route.

paal

1 - fort, courageux.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.

piel

fortifier.

poual

fort.

hifil

1 - saisir.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.

houfal

1 - saisi, tenu.
2 - considéré.

hitpael

1 - prendre courage.
2 - aider.

nitpael

s'efforcer, prendre courage.

afel

1 - saisir, retenir.
2 - soutenir, aider.

2. טַף ?

espèce d'arbre, corail.

n. pr.

enfant.

1 - arche, coffre.
2 - vaisseau.
3 - mot.

3. .ש.ו.ב ?

hifil

1 - atteindre.
2 - reculer.
3 - Avec יד : être à même, avoir le moyen.

houfal

être atteint.

paal

couper.

piel

1 - couper.
2 - insulter, blasphémer.

peal

1 - se moquer.
2 - insulter, blasphémer.

paal

* avec sin :
blanchir de vieillesse.

* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).

piel

ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.

poual

être ramené, être sauvé.

hifil

1 - remettre, faire venir, retenir.
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).

houfal

être ramené.

hifil

1 - vider, répandre.
2 - dégainer, armer.

houfal

vidé.

4. .י.ש.ב ?

paal

1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.

hifil

1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.

houfal

être conduit dehors.

paal

1 - faire un gâteau.
2 - faire un rond.

peal

faire un rond.

paal

1 - s'asseoir.
2 - demeurer.
3 - habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.

nifal

être habité.

piel

1 - établir.
2 - calmer.

poual

être établi, correspondre.

hifil

1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.

houfal

1 - établi.
2 - habité.

hitpael

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

shafel

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

nitpael

1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.

paal

demeurer.

nifal

s'embellir.

hifil

louer, glorifier.

nitpael

se vanter.

5. .י.ש.ב ?

peal

1 - revenir.
2 - objecter.
3 - répondre.

afel

1 - rendre.
2 - objecter.
3 - répondre.

hitpaal

ramené.

paal

1 - aimer.
2 - attacher.

piel

revêtir, orner.

poual

attaché.

peal

attacher.

hifil

autoriser.

houfal

autorisé.

peal

1 - avoir le pouvoir.
2 - prêter.

afel

autoriser.

paal

1 - s'asseoir.
2 - demeurer.
3 - habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.

nifal

être habité.

piel

1 - établir.
2 - calmer.

poual

être établi, correspondre.

hifil

1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.

houfal

1 - établi.
2 - habité.

hitpael

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

shafel

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

nitpael

1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10