Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. קוּם _ _ _ פַּדֶּנָה אֲרָם בֵּיתָה בְתוּאֵל אֲבִי אִמֶּךָ וְקַח לְךָ מִשָּׁם אִשָּׁה מִבְּנוֹת לָבָן אֲחִי אִמֶּךָ:

לֵאלֹהִים

לֵךְ

אֹתָהּ

לֵךְ

2. וְיִתֶּן לְךָ אֶת בִּרְכַּת אַבְרָהָם לְךָ וּלְזַרְעֲךָ _ _ _ לְרִשְׁתְּךָ אֶת אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֲשֶׁר נָתַן אֱלֹהִים לְאַבְרָהָם:

אִתָּךְ

יִהְיֶה

מָחֲלַת

וַיִּקְרָא

3. וְהִנֵּה אָנֹכִי עִמָּךְ וּשְׁמַרְתִּיךָ בְּכֹל אֲשֶׁר תֵּלֵךְ וַהֲשִׁבֹתִיךָ אֶל הָאֲדָמָה הַזֹּאת כִּי לֹא אֶעֱזָבְךָ עַד _ _ _ אִם עָשִׂיתִי אֵת אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי לָךְ:

וְאָנֹכִי

בֵרַךְ

אֲשֶׁר

וְאֵל

4. וְאֵל שַׁדַּי יְבָרֵךְ אֹתְךָ _ _ _ וְיַרְבֶּךָ וְהָיִיתָ לִקְהַל עַמִּים:

מַגִּיעַ

בְשָׁלוֹם

בֵּית

וְיַפְרְךָ

5. וַיִּקְרָא יִצְחָק אֶל יַעֲקֹב וַיְבָרֶךְ אֹתוֹ וַיְצַוֵּהוּ _ _ _ לוֹ לֹא תִקַּח אִשָּׁה מִבְּנוֹת כְּנָעַן:

נָשָׁיו

מִשְּׁנָתוֹ

בְשָׁלוֹם

וַיֹּאמֶר

1. אִשָּׁה ?

reine, princesse.

femme, épouse.

1 - chute, ruine.
2 - cadavre.

n. pr.

2. זֶה ?

1 - ce, celui-ci.
2 - voici, voilà.

1 - parure, ornement.
2 - éclat, magnificence.
3 - gloire.

n. patron.

bécasse.

3. .ה.ל.כ ?

paal

lécher, laper.

piel

lécher, laper.

paal

* avec sin
1 - lutter, dominer.
2 - se retirer.
3 - scier.

* avec shin
1 - chanter.
2 - regarder.
3 - apporter un présent.
4 - se diriger.
5 - sauter, danser.
6 - voir.

piel

1 - crier, chanter, célébrer.
2 - מְשׁוֹרֵר : auteur, chanteur.

hifil

* avec sin
établir un prince.

* avec shin
1 - chanter.
2 - célébrer.

houfal

être chanté.

paal

1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.

nifal

disparaitre, passer.

piel

1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.

hifil

conduire.

hitpael

se promener.

peal

aller, marcher.

pael

aller, marcher.

afel

aller, marcher.

paal

sale.

piel

1 - répugner.
2 - rejeter.
3 - fumer.

poual

devenir impur.

houfal

devenir impur.

pael

souiller.

4. .צ.ו.ה ?

paal

1 - se liguer.
2 - couper.
3 - גָדוּד : dépouillé, les mains vides.

nifal

coupé.

piel

1 - couper.
2 - faire des incisions.

hitpael

1 - aller par bande.
2 - se faire des incisions.

peal

1 - couper.
2 - punir.
3 - propice.

paal

devenir grand, croître.

hifil

agrandir, exalter.

peal

grandir.

paal

fouler aux pieds, écraser.

piel

commander, établir.

poual

recevoir l'ordre.

hitpael

recevoir un ordre.

nitpael

recevoir un ordre.

peal

sécher.

pael

brûler.

5. .פ.ר.צ ?

piel

trembler ou regarder d'un œil envieux.

peal

se cacher.

paal

1 - briser.
2 - presser.
3 - répandre.
4 - prier avec instance.
5 - négliger.
6 - פָרוּץ signifie aussi : licencieux, fracturé.

nifal

1 - commun, fréquent.
2 - brisé.

piel

démolir, rompre.

poual

avoir des brèches.

hifil

multiplier.

hitpael

se soulever, secouer le joug.

paal

1 - être gourmand, faire excès.
2 - être vil.

nifal

trembler.

paal

fleurir.

piel

gazouiller.

hifil

1 - fleurir.
2 - regarder à la dérobée.

pael

gazouiller.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10