שומ
Paal
* avec sin :
. mettre, poser.
. établir.
. imposer.

* avec shin :
évaluer.
Nifal
. * avec sin :
mis, placé.

* avec shin :
estimé.
Hifil
. mettre, poser, établir.
Houfal
. être mis.
Peal
. poser.
. nommer.
Hitpeel
. être en place, devenir.
שָׁלוֹם
. paix, bien être.
. entier, en parfait état.
שלל
Paal
. piller.
. laisser tomber.
. nier, refuser.
. joindre.
Nifal
. pillé.
. nié.
Hitpael
. insensé.
. pillé.
שלמ
Paal
. achevé.
. en paix.
. demeurer sain et sauf.
Nifal
. achevé.
. payé.
Piel
. payer, restituer, compenser.
. accomplir.
. שִׁלֵּם : rémunération.
. n. pr.
Poual
. payé.
. récompensé.
. n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
Hifil
. accomplir.
. pacifier, procurer la santé.
Houfal
. en paix.
. complet.
Hitpael
. se perfectionner.
. valoir la peine.
. consumé.
Peal
. achever.
Afel
. restituer, remettre.
. terminer.
שֵׁם
. nom.
. réputation.
. n. pr.
שממ
Paal
. détruit.
. étonné.
. dévaster.
Nifal
. détruit.
. étonné.
Piel
. affligé.
. détruire.
Hifil
. étonné.
. détruire, désoler, rendre désert.
Houfal
. désert.
2- être stupéfait.
Hitpael
. s'étonner.
שמע
Paal
. entendre.
. obéir, comprendre.
. n. pr. (שְׁמַע...).
. שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
. entendu.
. obéir.
Piel
. convoquer, annoncer.
Hifil
. faire entendre.
. publier, annoncer.
Hitpael
. sous-entendre.
. se faire comprendre.
Peal
. écouter, entendre.
. comprendre.
Pael
. servir.
Afel
. annoncer.
. faire comprendre.
Hitpeel
. entendu.
. se soumettre.
שֶׁמֶשׁ
. soleil.
. est.
. שִׁמְשׁוֹת : fenêtres.
שָׂפָה
. lèvre, langue, paroles.
. bord, rivage.
שפט
Paal
. juger.
. n. pr. (שָׁפָט ...).
Nifal
. jugé.
. disputer, exercer la justice.
Peal
. juger.
שפכ
Paal
. répandre.
. entasser.
Nifal
. répandu.
Poual
. répandu.
Hitpael
. répandu, dispersé.
שֶׁקֶר
. mensonge.
. en vain.
שִׁרְיוֹן
. cuirasse.
. n. pr.
תֹּהוּ
. chaos, masse informe.
. désolation, solitude.
. vanité.
תִּלְבֹּשֶׁת
. vêtement.