שֵׁם
nom.
réputation.
n. pr.
réputation.
n. pr.
שמד
Nifal
périr.
Piel
convertir de force.
Hifil
exterminer.
Hitpael
juif se convertissant à une autre religion.
Nitpael
juif se convertissant à une autre religion.
détruit.
détruit.
Afel
détruire.
שמר
Paal
garder.
se garder.
observer.
assiéger.
שָׁמְרָה : garde.
n. pr. (שֹׁמֵר...).
se garder.
observer.
assiéger.
שָׁמְרָה : garde.
n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
gardé.
prendre garde, se garder.
prendre garde, se garder.
Piel
observer.
conserver.
filtrer.
מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
conserver.
filtrer.
מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
conservé.
Hitpael
gardé.
prendre garde, se garder.
prendre garde, se garder.
שַׁעַר
porte.
mesure.
estimation, prix coutant.
mesure.
estimation, prix coutant.
שפל
Paal
bas, humilié, abaissé.
Nifal
rabaissé.
Hifil
abaisser, retirer.
humilié.
humilié.
Hitpael
paresseux.
négligent.
négligent.
Peal
descendre.
baisser la tête.
baisser la tête.
Afel
abaisser, humilier.
Hitpeel
s'abaisser.
שפת
Paal
mettre, placer.
préparer.
préparer.
תַּאֲוָה
désir, convoitise.
limite.
limite.
תֵּבֵל
terre habitable, univers.