לֵב
cœur.
volonté, esprit.
milieu.
courage.
volonté, esprit.
milieu.
courage.
לחמ
Paal
manger.
combattre.
combattre.
Nifal
combattre.
Hifil
insérer, joindre.
Hitpael
combattre.
לכד
Paal
prendre, s'emparer.
Nifal
pris.
Hifil
attaché ensemble, se tenir ensemble.
Hitpael
se lier, fusionner.
Peal
prendre, s'emparer.
Hitpeel
capturé.
לָכֵן
c'est pourquoi, certes, néanmoins.
למד
Paal
apprendre.
s'accoutumer.
s'accoutumer.
Nifal
appris.
Piel
enseigner.
accoutumer, exercer.
plaider en faveur.
accoutumer, exercer.
plaider en faveur.
Poual
exercé.
discipliné.
discipliné.
Hitpael
étudier.
s'exercer.
s'exercer.
לְמַעַן
en faveur, pour.
afin que.
afin que.
לקח
Paal
prendre, enlever.
Nifal
enlevé, conduit.
Poual
pris, vendu.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
apporté, amené.
Hitpael
mêlé.
מֹאזְנַיִם
balance.
מַדּוּעַ
pourquoi.
מוֹלֶךְ
n. pr.
מוּסָר
châtiment, correction.
instruction.
lien.
instruction.
lien.
מוֹפֵת
prodige.
preuve, signe.
preuve, signe.
מוֹרָא
crainte, respect.
vénérable, respectable.
stupide.
vénérable, respectable.
stupide.
מַחְסֵיָה
n. pr.
מַטָּרָה
prison.
but que l'on vise.
but que l'on vise.