Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. הַדּוּד אֶחָד תְּאֵנִים טֹבוֹת מְאֹד כִּתְאֵנֵי הַבַּכֻּרוֹת וְהַדּוּד אֶחָד תְּאֵנִים רָעוֹת מְאֹד _ _ _ לֹא תֵאָכַלְנָה מֵרֹעַ:

אֶתֵּן

הֶחָרָשׁ

אֲשֶׁר

שְׁאֵרִית

2. _ _ _ עֵינִי עֲלֵיהֶם לְטוֹבָה וַהֲשִׁבֹתִים עַל הָאָרֶץ הַזֹּאת וּבְנִיתִים וְלֹא אֶהֱרֹס וּנְטַעְתִּים וְלֹא אֶתּוֹשׁ:

אֶהֱרֹס

וְהָרָעוֹת

וְשַׂמְתִּי

וְאֶת

3. וּנְתַתִּים _ _ _ לְרָעָה לְכֹל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ לְחֶרְפָּה וּלְמָשָׁל לִשְׁנִינָה וְלִקְלָלָה בְּכָל הַמְּקֹמוֹת אֲשֶׁר אַדִּיחֵם שָׁם:

בָּאָרֶץ

הַמַּסְגֵּר

לִי

לְזַעֲוָה

4. כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כַּתְּאֵנִים הַטֹּבוֹת הָאֵלֶּה כֵּן _ _ _ אֶת גָּלוּת יְהוּדָה אֲשֶׁר שִׁלַּחְתִּי מִן הַמָּקוֹם הַזֶּה אֶרֶץ כַּשְׂדִּים לְטוֹבָה:

הָאֲדָמָה

אַכִּיר

נְבוּכַדְרֶאצַּר

שִׁלַּחְתִּי

5. וְנָתַתִּי לָהֶם לֵב לָדַעַת אֹתִי כִּי אֲנִי _ _ _ וְהָיוּ לִי לְעָם וְאָנֹכִי אֶהְיֶה לָהֶם לֵאלֹהִים כִּי יָשֻׁבוּ אֵלַי בְּכָל לִבָּם:

כֹּה

הַמַּסְגֵּר

אֱלֹהֵי

יְהוָה

1. .ה.י.ה ?

paal

1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.

peal

être.

paal

lier, emballer.

nifal

lié, emballé.

paal

détruire.

paal

1 - faire retentir des cris de joie.
2 - ouvrir la bouche.
3 - délivrer, se sauver.

piel

briser (les os), rompre.

poual

ouverte.

pael

maquiller les yeux.

2. .ש.ו.ב ?

paal

rejaillir.

hifil

1 - asperger.
2 - disperser.

houfal

1 - aspergé.
2 - dispersé.

peal

réprimander.

paal

ouvrir, élargir, écarter.

piel

écarter.

paal

1 - être étranger.
2 - presser.
3 - être en horreur.
4 - s'éloigner.

nifal

se séparer, se retirer.

piel

éternuer.

poual

pressé.

hifil

regarder comme étranger.

houfal

regardé comme étranger.

pael

1 - se retourner.
2 - fuir.

paal

* avec sin :
blanchir de vieillesse.

* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).

piel

ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.

poual

être ramené, être sauvé.

hifil

1 - remettre, faire venir, retenir.
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).

houfal

être ramené.

3. רוֹעַ ?

1 - malice.
2 - mauvais état, maigreur.
3 - tristesse.

1 - gout, sens.
2 - raison, conseil.
3 - ordre.
4 - caractère, manière d'agir.
5 - accent.

butin.

torpeur, assoupissement.

4. .ר.א.ה ?

paal

1 - ouvrir la bouche.
2 - sauver.

peal

1 - ouvrir la bouche.
2 - sauver.

pael

sauver.

hitpeel

sauvé.

paal

1 - voir.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.

nifal

1 - être vu, apparaitre.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.

poual

être vu.

hifil

montrer.

houfal

être montré.

hitpael

1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.

nitpael

1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.

hifil

endurcir, traiter durement.

paal

1 - honorer, favoriser.
2 - parer.
3 - élevé.
4 - revenir.
5 - changer d'avis.
6 - הֲדוּרִים : chemins tortueux.

nifal

épargné, respecté.

piel

1 - glorifier.
2 - rechercher.

poual

embelli.

hifil

1 - rendre, retourner.
2 - répéter, répondre.
3 - faire le tour de.

hitpael

se glorifier.

peal

1 - revenir.
2 - changer d'avis.

pael

1 - honorer.
2 - restituer.
3 - rechercher.

afel

1 - restituer.
2 - répéter.
3 - répondre.
4 - faire le tour.

5. שַׂר ?

1 - encens.
2 - n. pr. (לְבוֹנָה ...).

tremblement, balancement.

seigneur, intendant, ministre.

n. pr.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10