Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. הַכְּנַעֲנִי מִמִּזְרָח וּמִיָּם וְהָאֱמֹרִי וְהַחִתִּי וְהַפְּרִזִּי _ _ _ בָּהָר וְהַחִוִּי תַּחַת חֶרְמוֹן בְּאֶרֶץ הַמִּצְפָּה:

וּבְאַשְׁדּוֹד

וְהַפְּרִזִּי

וְהַיְבוּסִי

כִּשְׁמֹעַ

2. וַיַּכּוּ אֶת כָּל הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר _ _ _ לְפִי חֶרֶב הַחֲרֵם לֹא נוֹתַר כָּל נְשָׁמָה וְאֶת חָצוֹר שָׂרַף בָּאֵשׁ:

מַרְכְּבֹתֵיהֶם

בָּהּ

וּבָעֲרָבָה

כְּכֹל

3. וַיִּתְּנֵם יְהוָה בְּיַד יִשְׂרָאֵל _ _ _ וַיִּרְדְּפוּם עַד צִידוֹן רַבָּה וְעַד מִשְׂרְפוֹת מַיִם וְעַד בִּקְעַת מִצְפֶּה מִזְרָחָה וַיַּכֻּם עַד בִּלְתִּי הִשְׁאִיר לָהֶם שָׂרִיד:

וַיַּכּוּם

וּבְנָפוֹת

מְאֹד

הָעֲרָבָה

4. יָמִים _ _ _ עָשָׂה יְהוֹשֻׁעַ אֶת כָּל הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה מִלְחָמָה:

וַיְהִי

מֶלֶךְ

רַבִּים

כִּשְׁמֹעַ

5. כִּי מֵאֵת יְהוָה הָיְתָה לְחַזֵּק אֶת לִבָּם לִקְרַאת הַמִּלְחָמָה אֶת יִשְׂרָאֵל לְמַעַן הַחֲרִימָם לְבִלְתִּי הֱיוֹת לָהֶם תְּחִנָּה כִּי לְמַעַן הַשְׁמִידָם כַּאֲשֶׁר _ _ _ יְהוָה אֶת מֹשֶׁה:

אֶת

צִוָּה

מְאֹד

עַד

1. .ב.ו.א ?

paal

troubler.

peal

craindre.

afel

effrayer.

paal

1 - venir.
2 - s'accomplir.

hifil

apporter, amener.

houfal

accueilli, amené.

paal

1 - faire des présents.
2 - payer.

piel

célébrer.

hifil

1 - payer, gager.
2 - poser des conditions.
3 - enseigner.

houfal

1 - conditionné.
2 - hypothéqué.

peal

enseigner.

pael

1 - modifier.
2 - enseigner, répéter.
3 - raconter.

afel

1 - enseigner.
2 - stipuler, poser une condition.

hitpaal

répété.

paal

consentir, convenable, appartenir.

2. .ש.מ.ע ?

piel

pervertir, donner une fausse interprétation.

peal

corrompre.

hitpeel

tordu.

paal

1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.

nifal

1 - entendu.
2 - obéir.

piel

convoquer, annoncer.

hifil

1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

hitpael

1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

peal

1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

pael

servir.

afel

1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

hitpeel

1 - entendu.
2 - se soumettre.

paal

séparer.

nifal

se séparer, se disperser.

piel

1 - séparer.
2 - se séparer.

poual

séparé.

hifil

diviser, mettre la discorde.

houfal

éloigné.

hitpael

se désunir, être dispersé.

nifal

périr.

piel

convertir de force.

hifil

exterminer.

hitpael

juif se convertissant à une autre religion.

nitpael

1 - juif se convertissant à une autre religion.
2 - détruit.

afel

détruire.

3. אֶת ?

sorte de raisin rouge.

ville.

n. patron.

1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.

4. מֶלֶךְ ?

n. pr.

tour de guet.

brouillard épais, ténèbres.

1 - roi.
2 - n. pr. (מַלְכִּי...).

5. .י.ר.א ?

paal

1 - s'échapper.
2 - vomir.
3 - détacher.

nifal

s'échapper.

piel

1 - sauver, délivrer.
2 - mettre au monde, enfanter.

hifil

emporter, délivrer.

hitpael

sauvé.

paal

craindre.

nifal

1 - craint, respecté.
2 - terrible, effroyable

piel

faire peur, effrayer.

hitpael

avoir peur.

nitpael

avoir peur.

paal

1 - fendre, couper.
2 - vénérer.

piel

percer, trancher.

peal

1 - servir.
2 - travailler.

pael

agir.

afel

faire travailler.

hitpeel

1 - fendu.
2 - cultivé.

paal

1 - appuyer.
2 - soutenir, reposer.
3 - s'approcher.
4 - participe passif : proche, autorisé.

nifal

1 - être appuyé.
2 - se fier à, compter sur.
3 - recevoir l'ordination.

piel

soutenir, restaurer.

hifil

autoriser.

hitpael

s'appuyer.

peal

1 - appuyer, mettre.
2 - soutenir, reposer.
3 - s'approcher.
4 - le participe passif (סמיך) signifie aussi : proche, autorisé.

pael

affermir.

afel

1 - renforcer.
2 - soutenir.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10