אֲחִיָּה
n. pr.
אֲחִיטוּב
n. pr.
אֲחִימַעַץ
n. pr.
אֲחִינוֹעַם
n. pr.
אַחֲרֵי
après.
quoique.
loin, au-delà.
quoique.
loin, au-delà.
אִיכָבוֹד
n. pr.
אַיָּלוֹן
n. pr.
אַיִן
non, ne pas, ne point.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
אִישׁ
homme.
époux.
homme distingué.
époux.
homme distingué.
אכל
Paal
manger.
consumer.
jouir.
s'approprier.
consumer.
jouir.
s'approprier.
Nifal
consumé.
se corrompre.
se corrompre.
Piel
consumer.
dévorer.
dévorer.
Poual
consumé.
dévoré.
dévoré.
Hifil
nourrir, entretenir.
faire jouir.
faire jouir.
Hitpael
s'éroder.
mangé.
mangé.
Nitpael
s'éroder.
mangé.
mangé.
Peal
manger.
אֶל
vers, prés de.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
אֵלֶּה
ces.
ceux.
celles.
ceux.
celles.
אלה
Paal
jurer, faire des imprécations.
s'affliger, pleurer.
s'affliger, pleurer.
Hifil
maudire.
faire prêter serment.
faire prêter serment.
אֱלֹהִים
D.ieu.
ange.
juge.
ange.
juge.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.