רֹב
majorité.
grandeur, abondance.
לָרֹב : se multiplier ou beaucoup selon le contexte.
grandeur, abondance.
לָרֹב : se multiplier ou beaucoup selon le contexte.
רבה
Paal
croître.
lancer (des flèches).
רוֹבֶה : jeune homme.
lancer (des flèches).
רוֹבֶה : jeune homme.
Piel
multiplier.
élever (un enfant).
inclure.
prêter à intérêt.
élever (un enfant).
inclure.
prêter à intérêt.
Poual
nombreux.
Hifil
multiplier.
beaucoup, souvent.
beaucoup, souvent.
Hitpael
se multiplier.
Nitpael
se multiplier.
Peal
grandir.
Pael
donner un haut rang.
Hitpeel
élevé, grandir.
fier.
déduit.
inclus.
fier.
déduit.
inclus.
רטש
Piel
briser, caser.
Poual
être écrasé.
Peal
abandonner.
briser.
briser.
Pael
abandonner.
briser.
briser.
Afel
abandonner.
briser.
briser.
Hitpeel
être abandonné.
se déployer.
se déployer.
רכל
Paal
רֹכֵל : commerçant.
calomnier.
calomnier.
Hifil
calomnier.
רמס
Paal
fouler aux pied.
Nifal
foulé.
Piel
piétiner.
רָעָה
mauvaise, laide.
mal, malheur.
mal, malheur.
רעה
Paal
faire paître.
paître.
briser.
aimer.
paître.
briser.
aimer.
Piel
s'associer quelqu'un.
Hifil
conduire.
gouverner.
gouverner.
Hitpael
s'associer, fréquenter.
Peal
faire paître.
désirer.
désirer.
Hitpeel
être agréé.
se lier.
choisir.
se lier.
choisir.
רַעַשׁ
bruit.
trembrelement, secousse.
trembrelement, secousse.
רקד
Paal
sauter, bondir.
Piel
sauter, danser.
tamiser.
tamiser.
Hifil
faire bondir.
tamiser.
tamiser.
רתק
Paal
lier, enchaîner.
Nifal
lié, enchainé.
Poual
lié, enchainé.
Hifil
frapper, heurter.
שאב
Paal
puiser, aspirer.
attirer.
attirer.
שְׁבִי
captivité, captif.
שֶׁבֶר
blé, vivres.
fracture, calamité.
interprétation, solution.
n. pr.
fracture, calamité.
interprétation, solution.
n. pr.
שדד
Paal
ruiner, saccager, ravir.
Nifal
pillé.
Piel
* avec sin
briser les mottes avec une herse.
* avec shin
détruire.
briser les mottes avec une herse.
* avec shin
détruire.
Poual
dévasté.
Houfal
dévasté.
Hitpaal
s'efforcer.
שׁוֹט
fouet.
plaie, fléau.
inondation.
calomnie.
plaie, fléau.
inondation.
calomnie.