מַסְגֵּר
prison, forteresse.
serrurier.
serrurier.
מָצוֹר
détresse.
siège, machine de siège.
n. pr.
siège, machine de siège.
n. pr.
מִצְרַיִם
n. pr.
מרד
Paal
se révolter.
s'écouler.
s'écouler.
Hifil
rendre rebelle.
Peal
se révolter.
מַתַּנְיָה
n. pr.
נְבוּכַדְנֶאצַּר
n. pr.
נָבִיא
prophète.
נָהָר
fleuve.
נַחַל
torrent, fleuve, vallée.
palmier.
palmier.
נְחֻשְׁתָּא
n. pr.
נָקִי
pur, innocent.
dégagé, exempt.
dégagé, exempt.
סבב
Paal
tourner, se tourner.
entourer, faire le tour.
se mettre autour de la table.
occasionner.
entourer, faire le tour.
se mettre autour de la table.
occasionner.
Nifal
se tourner, entourer.
passer à un autre.
découler.
passer à un autre.
découler.
Piel
environner.
tourner.
protéger.
occasionner.
tourner.
protéger.
occasionner.
Poual
être retourné.
être résulté.
être résulté.
Hifil
tourner.
détourner.
entourer.
s'attabler.
détourner.
entourer.
s'attabler.
Houfal
être roulé autour, être tourné.
circuit.
battant de porte.
circuit.
battant de porte.
סור
Paal
se retirer.
ôter, ôté.
se tourner vers, entrer, s'approcher de.
éloigné, exilé.
rejeton, bâtard.
n. pr.
ôter, ôté.
se tourner vers, entrer, s'approcher de.
éloigné, exilé.
rejeton, bâtard.
n. pr.
Piel
détourner, égarer.
Hifil
ôter, éloigner.
faire approcher.
אָסִיר : prisonnier.
faire approcher.
אָסִיר : prisonnier.
Houfal
ôté, écarté.
Peal
exaxminer.
visiter.
visiter.
סלח
Paal
pardonner.
Nifal
être pardonné.
סֵפֶר
livre, registre.
lettre.
n. pr. (סִפְרִי, סַפְרָא ....).
lettre.
n. pr. (סִפְרִי, סַפְרָא ....).