Le texte Le vocabulaire Les révisions
חגר
Paal
ceindre.
hésiter.
Piel
ceindre.
Hifil
chanceler, boîter.
ceindre.
Nitpael
devenir boiteux.
חֶדֶר
chambre.
utérus.
חוֹמָה
muraille.
חוּץ
rue.
dehors.
excepté.
n. pr.
חזק
Paal
fort, courageux.
assister, soutenir.
presser.
Piel
fortifier.
Poual
fort.
Hifil
saisir.
soutenir.
continuer, insister.
Houfal
saisi, tenu.
considéré.
Hitpael
prendre courage.
aider.
Nitpael
s'efforcer, prendre courage.
Afel
saisir, retenir.
soutenir, aider.
חָי
vivant, ce qui vit.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
חיה
Paal
vivre, rester en vie.
ressusciter.
être guéri, se nourrir.
Nifal
ressusciter.
Piel
faire vivre, ranimer.
conserver, nourrir.
être guéri.
Hifil
faire ressusciter, laisser vivre.
nourrir.
Peal
vivre.
Afel
faire vivre.
חַיִל
force.
armée.
courage.
richesse.
n. pr.
חלט
Paal
s'informer.
ébouillanter, infuser.
Nifal
décidé.
Hifil
décider.
Houfal
décidé.
Peal
pétrir.
confire dans le vinaigre.
Pael
vendre définitivement.
confire dans le vinaigre.
Afel
décider.
Hitpeel
définitivement vendu.
חנה
Paal
camper.
attaquer, assiéger.
Piel
faire grâce.
חֶסֶד
bonté, faveur.
infamie.
n. pr.
חפש
Paal
fouiller.
Nifal
être fouillé.
Piel
* avec sin :
chercher avec soin.

* avec shin :
affranchir.
Poual
* avec sin :
être caché.

* avec shin :
recevoir la liberté.
liberté.
Hitpael
se déguiser en changeant d'habits.
חֵרֶם
chose vouée à l'anathème.
filet de pêcheur.
destruction.
חרצ
Paal
creuser.
rendre pointu.
remuer, retrancher.
régler, arrêter.
se hâter.
Nifal
arrêté.
labouré.
חֲשִׂיפִים
troupeaux de chèvres.