1.
וַיֹּאמֶר מָה אַתָּה רֹאֶה עָמוֹס וָאֹמַר כְּלוּב קָיִץ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי בָּא הַקֵּץ אֶל עַמִּי יִשְׂרָאֵל לֹא אוֹסִיף _ _ _ עֲבוֹר לוֹ:
יְהוָה
עוֹד
כֻּלָּהּ
מָה
2.
וְנָעוּ מִיָּם עַד יָם וּמִצָּפוֹן _ _ _ מִזְרָח יְשׁוֹטְטוּ לְבַקֵּשׁ אֶת דְּבַר יְהוָה וְלֹא יִמְצָאוּ:
מָתַי
דְּבַר
תִּתְעַלַּפְנָה
וְעַד
3.
הַנִּשְׁבָּעִים בְּאַשְׁמַת שֹׁמְרוֹן וְאָמְרוּ חֵי _ _ _ דָּן וְחֵי דֶּרֶךְ בְּאֵר שָׁבַע וְנָפְלוּ וְלֹא יָקוּמוּ עוֹד:
אֱלֹהֶיךָ
יַעֲבֹר
דֶּרֶךְ
דָּן
4.
_ _ _ שִׁירוֹת הֵיכָל בַּיּוֹם הַהוּא נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה רַב הַפֶּגֶר בְּכָל מָקוֹם הִשְׁלִיךְ הָס:
וְנָעוּ
יְשׁוֹטְטוּ
וְהֵילִילוּ
בִּגְאוֹן
5.
וְהָיָה בַּיּוֹם _ _ _ נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה וְהֵבֵאתִי הַשֶּׁמֶשׁ בַּצָּהֳרָיִם וְהַחֲשַׁכְתִּי לָאָרֶץ בְּיוֹם אוֹר:
הַהוּא
מִרְמָה
מֹאזְנֵי
נִשְׁבַּע
1. אֵיפָה ?
postérité, descendants.
intérêts sur un prêt.
don, présent.
mesure de capacité.
2. בַּר ?
reptile, ce qui se meut.
1 - fils.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
1 - moule, modèle.
2 - poutre du pressoir.
2 - poutre du pressoir.
crime, faute.
3. אֶרֶץ ?
rébellion, aigreur.
1 - terre.
2 - pays.
2 - pays.
1 - rang, rangée.
2 - montagne, muraille.
2 - montagne, muraille.
action de fouler aux pieds, endroit piétiné.
4. .ע.ל.ה ?
peal
aller.
paal
croître, être fertile.
hifil
multiplier.
peal
courir.
paal
1 - étendre, tendre.
2 - se pencher, se tourner vers.
3 - suivre.
2 - se pencher, se tourner vers.
3 - suivre.
nifal
étendu, se prolonger.
hifil
1 - tendre, baisser, détourner.
2 - se détourner.
2 - se détourner.
houfal
1- étendu.
2 - מֻטֶּה : perversité, violence.
2 - מֻטֶּה : perversité, violence.
paal
1 - monter.
2 - croître.
2 - croître.
nifal
1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
piel
louer.
hifil
1 - élever.
2 - enlever.
2 - enlever.
houfal
enlevé.
hitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
2 - se vanter.
nitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
2 - se vanter.
5. עָמוֹס ?
impétueux, violent (en parlant du vent).
solhom (espèce de sauterelle).
n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10