'Amos

Chapitre 8
אֶבְיוֹן
. pauvre.
. malheureux.
. n. pr. (אֶבְיוֹנֵי ...).
אבל
Paal
. être en deuil/affligé.
Hifil
. détruire, endeuiller.
Hitpael
. s'affliger, être en deuil.
אָדוֹן
. seigneur, maître.
. n. pr.
אוֹר
. lumière.
. bonheur.
. soleil.
. herbe.
. feu.
. soir.
. matin.
אור
Paal
. briller, s'éclaircir.
Nifal
. être éclairé.
Hifil
. éclairer.
. n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
אַחֲרִית
. fin, reste.
אֵיפָה
. mesure de capacité.
אֶל
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
אֱלֹהִים
. D.ieu.
. ange.
. juge.
אִם
. si.
. quand.
. ne pas.
. כִּי אִם : seulement, mais.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
אֶרֶץ
. terre.
. pays.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
אַתָּה
. tu, toi (m.).
ב
. deuxième lettre de l'alphabet.
. deux, deux mille.
. dans.
. avec, par, pour.
. contre, pendant.
. comme, lorsque.
. après que, bien que, parce que, à cause de.
. בִּי : de grâce.