Le texte Le vocabulaire Les révisions
נֵכָר
étranger.
נְעוּרִים
jeunesse.
נצל
Nifal
sauvé, se réfugier.
demeurer impuni.
Piel
sauver.
dépouiller, piller.
Hifil
auver.
soustraire.
Houfal
arraché.
Hitpael
ôter de dessus soi.
Afel
sauver.
Hitpeel
sauvé.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
סבל
Paal
porter.
souffrir.
Piel
charger.
Poual
chargé.
Hitpael
s'appesantir.
Peal
porter
Pael
envoyer des cadeaux à la fiancée.
עֶבֶד
esclave, serviteur.
action.
n. pr.
עבר
Paal
passer, traverser.
transgresser
s'en aller.
inonder.
atteindre, s'emparer.
pardonner.
s'écarter.
Nifal
franchi.
Piel
verrouiller.
devenir pleine (en parlant des animaux).
fixer une année pleine en ajoutant un mois.
Poual
plein, embolismique.
Hifil
faire passer.
amener.
ôter.
apporter.
Hitpael
triste.
arrogant.
s'emporter.
concevoir.
embolismique.
Nitpael
plein, embolismique.
Pael
enlever.
עַם
peuple.
עָשׂוֹר
dix, dixième.
עשנ
Paal
fumer, s'irriter.
Piel
fumer, enfumer.
Poual
fumé.
Hitpael
brûler.
fumé.
פֶּה
bouche.
avis, ordre.
témoignage, déposition, interprète.
ouverture, bord.
פוצ
Paal
se répandre.
Nifal
dispersé, s'écarter.
Piel
briser.
faire retentir.
Hifil
répandre.
se répandre, poursuivre.
מֵפִיץ : marteau.
Hitpael
être brisé.
פוק
Paal
chanceler.
Hifil
chanceler.
fournir, produire, présenter, obtenir.
פלט
Paal
s'échapper.
vomir.
détacher.
Nifal
s'échapper.
Piel
sauver, délivrer.
mettre au monde, enfanter.
Hifil
emporter, délivrer.
Hitpael
sauvé.
פצה
Paal
ouvrir la bouche.
sauver.
Peal
ouvrir la bouche.
sauver.
Pael
sauver.
Hitpeel
sauvé.